Traditional Culture Encyclopedia - Hotel reservation - Ming ru Zan Qi Lv

Ming ru Zan Qi Lv

This song is a bit far-fetched I have a few questions:

Cade? I don't think I've heard of this word, unless it refers to Wen.

Since the name has seven laws, it should conform to the format. There is something wrong with the first couplet, and the second sentence is out of order. Necklace "Spring Contract" (I don't know its meaning, even Baidu can't reach it), the contract word has existed since ancient times, so it is also a law. The tail is combined with the "positive cardamom" three tails, and the method is obtained.

The rhyme of modern poetry is a flat rhyme. This poem uses four rhymes, but the word "clothes" in the rhyme belongs to five levels and does not rhyme.

"Runyu" means son-in-law, but I don't think it means anything in this poem, so I mention it here.

This poem is so clumsy that the author thinks it is a novice. I wrote this poem to pick up girls.

I understand the meaning:

The warm wind blowing gently is intoxicating, and even Cai Yun is obsessed with it.

The sun gradually deviated and moved to the west (afternoon).

There are several ambiguities in this sentence, which is really difficult to translate. Does Kay mean people? What does a spring date mean?

Who stopped to stare at beautiful clothes (probably trying to support people with clothes)

The comely appearance of a lady's house seems to have the beauty of a hibiscus.

A beautiful beauty is as shy as wet jade (Runyupang, Runyupang can't find this word, and Runyupang can't find this word either. Dai means beautiful. If that's what you mean, Meidai, repeat it. )

A woman's charming face is a cardamom.

You are the beauty who lives in this boudoir. Who knows? (The knower wants to hint at himself)

This is my understanding. As a beginner of modern poetry, I can't understand the deeper shortcomings and advantages of this poem. Please forgive me. ?