Traditional Culture Encyclopedia - Photography major - What does dubbing mean?

What does dubbing mean?

The explanation of dubbing words is: when dubbing a movie, pèiyρn .( 1) uses a recording in a certain language instead of the recording on the original film. (2) When making a movie, someone else will take the place of the actor's voice or sing.

The explanation of dubbing words is: when dubbing a movie, pèiyρn .( 1) uses a recording in a certain language instead of the recording on the original film. (2) When making a movie, someone else will take the place of the actor's voice or sing. Pinyin is pèiyιn n. Structure is: with (left and right structure) sound (upper and lower structure). The part of speech is: verb. The phonetic notation is: ㄣ.

What is the specific explanation of dubbing? We will introduce you through the following aspects:

First, list and explain the details of this house viewing plan.

1. In film production, according to different shooting conditions and technological requirements, the pictures that have not been recorded live are projected onto the screen, and dialogues, explanations, sound effects and music are recorded according to the needs of mouth, movements and plots. These working processes are generally called "dubbing". When dubbing a movie, a language recording is used instead of the original recording, which is also called dubbing.

Second, the national language dictionary

Replacing the dialogue of an actor in a movie, TV or drama with someone else's voice or translating it into a different language is called dubbing. For example, "Foreign photo albums are often dubbed in Mandarin." Also called "sound". Word translation English dubbing (film production) _ German synchronization (s) _, synchronieren, Nachvertonen (v, tech) _ French dubbing

Third, the network interpretation

Dubbing is the process of adding sound to movies or multimedia. In a narrow sense, it refers to the language dialogue in which the voice actor matches the voice for the role or replaces the role in the original film with other languages. At the same time, due to the mistakes and omissions in the voice, the process of restoring the dialogue for the segment by the original actor is also called dubbing. When recording a photographic work, the voice of the actor or singing voice is replaced by others, which is also called "dubbing". Dubbing is a language art, and it is the creative work of the dubbing actor to shape and perfect various vivid and colorful characters with his own voice and language behind the screen and in front of the microphone.

About dubbing

Roumian dubbing

Idioms about dubbing

Match Jackie Chan's vulgar voice in the north with salt and silent letters, distribute according to work, and match the voice of heaven and earth with the match of enjoying Jackie Chan.

About dubbing

The overtones match heaven and earth, enjoying the sounds from Lapras, Phoenix and Qingbai, Jackie Chan's distribution according to work and salt, and Jackie Chan's collocation in the north.

Sentence-making about dubbing

1. Just like short messages in those years, beautiful music, funny words and weird dubbing have gradually made ringtones a part of our lives, and a brand-new profession-ringtone composer has been derived from it.

2. The old drama is dubbed in yellow.

3. Due to the British people's strong prejudice against dubbed films, foreign language films are often shown with English subtitles.

However, despite her hard work, Jing Tian's role is not satisfactory. Her naive role setting and voice-over like anime voice made her suffer from "act young" and "selling cute".

5. focus plane is inseparable from the long process of photography, editing and dubbing, which can last for months.

Click here to see more detailed information about dubbing.