Traditional Culture Encyclopedia - Photography major - Is dubbing good for the development of actors when the original sound is not good?

Is dubbing good for the development of actors when the original sound is not good?

In fact, most of the voices of TV dramas are dubbed in the middle and late stages, and the live sounds of many TV dramas are not so pure. Just like some studios, they are still decorated indoors when they shoot again, so the live sound can't be selected at all, and they are all re-matched. Many sound effects are made by imitators, and most of the TV dramas that can be seen are dubbed in the middle and late stages. In the case that some artists' voices are not so suitable for the audience's feelings of TV roles, the dubbing of such roles is done by technical professional dubbing actors, which is not the artist's real voice. In any case, the film crew aims to better make the audience feel faster when watching. Judging from the elements of artists, the key points are as follows: the poor lines of artists are very common in China, especially in TV dramas, and most artists just improvise.

If they can't recite it, some artists will talk nonsense and get away with it. At that time, they deserved it. Artists have voices, or non-Chinese performances. Every artist has a different language talent and is good at it. Slightly weak, acquired, such as several China female artists; But a third or more. At the same time, the artist's voice is too low. Many artists who haven't gone through stage practice can't guarantee that the volume of classic lines is low but the picture quality is enough, especially some emotional scenes, which can only be re-matched in the middle and late stages. Some artists like to give full play in the middle and late stages.

In Apocalypse Now, Xu Xinhai's classic lines are rearranged, because he wants to re-create them in the middle and late period. For example, in the case of acting, the topic will be noisy, there will be more staff, or some long-distance photos will have poor radio reception effect, and the difficulty coefficient of FM radio reception will be relatively large. Even the photos taken in a unified way will add too many tasks to the video post-producers, so the progress will be slower and the time period of TV drama release will be slower. If you only take photos of the interface, it will be much easier to find a dubbing artist to dub in a technical studio in the middle and late stage, and there is basically nothing to change. Save costs. This is not bad for dubbing.

Also: There are too many stars in the entertainment circle now, and everyone is vying for good actors. In addition, there are fewer artists scheduled, and the temporary shooting scene is not well prepared in advance. They can only perform, and their voice skills are relatively poor, so this is also a reason to find a dubbing artist. After video editing, the film director thinks that some classic lines are inaccurate and must be revised, and artists will be invited to make up the dubbing. The film director has a high decision-making power in the shooting scene, and it takes time to synchronize the audio well and have a good interface. However, in the face of practical problems such as the progress of taking pictures and the scheduling of artists, few film directors can insist on not giving up the sound quality.