Requirements for application for translation certificate

The application requirements for the translation certificate are as follows:

First, students who have obtained a bachelor's degree or above must have good English proficiency and high writing literacy. Among them, the English requirements are: passing CET-6 or the total score of CET-4 and CET-6 reaching 550 points:

Second, professionals who have been engaged in English translation work for more than two years have relatively high English proficiency requirements. High, passing CET-6 or the total score of CET-4 and CET-6 reaches 550 points.

Third, graduates and doctoral students who already have a master's degree in translation are also required to have higher English proficiency. They must pass CET-6 or the total score of CET-4 and CET-6 reaches 550 points for CET-6 and reach the national level. Standard or nationally recognized interpretation level.

Only if you meet the above conditions, you can apply for the translation qualification certificate examination. The examination for the translation qualification certificate consists of a written test and an oral test. The written test mainly tests the candidate's vocabulary and language expression ability. The oral test requires the candidate to accurately and fluently translate English-Chinese bilingual sentences.

In addition to testing the candidates' English proficiency, the exam also tests their understanding of cultural and language differences, as well as their ability to understand complex documents and news articles.

Expand knowledge:

There are two types of translation qualification examinations in China. One is the "National Foreign Language Translation Certificate Examination" jointly organized by the Ministry of Education and Beijing Foreign Studies University, and the other is "Translation Professional Qualification (Proficiency) Examination" of the Ministry of Personnel.

The National Foreign Language Translation Certificate Examination is a non-academic certificate examination implemented nationwide for all citizens. The full name is National Accreditation Examinations for Translators and Interpreters (NAETI), which mainly tests candidates' writing and interpreting abilities. There is only one language, English, and it will be expanded to other languages ??in the future.

In order to adapt to the needs of the socialist market economy and my country's accession to the World Trade Organization, strengthen the construction of my country's foreign language translation professional talent team, scientifically, objectively and fairly evaluate the level and ability of translation professionals, and better serve our country. Opening up to the outside world and international exchange and cooperation services.

In accordance with the spirit of establishing the national professional qualification certificate system, a unified, socially oriented, and most authoritative translation professional qualification (level) certification is implemented nationwide; it is a certification for interpretation or translation of candidates. Determination of bilingual translation ability and level.