It would be very grateful if a great god of classical Chinese could handle a request to translate the semi-classical Chinese and semi-vernacular Chinese in the late Qing Dynasty into modern vernacular

It would be very grateful if a great god of classical Chinese could handle a request to translate the semi-classical Chinese and semi-vernacular Chinese in the late Qing Dynasty into modern vernacular Chinese. It is said that at the end of the Qing Dynasty, there was a governor from a state along the Yangtze River who knew a little about learning, but he was conceited. One day, his boss, the governor, came to the state because of the time difference and sent a message: "I was ordered to inspect the south, so all the trips should be simple and not disturbing the people."

After reading the announcement, the overseer didn't know what it meant for a long time, and it was not convenient to ask the following people. He thought to himself, "What does' Yu Fengzhi' mean? If you send a' light car', you want to run wild on my site, no way! "

So he ordered his captors to say, "Give this business trip to the adjutant, and when' Yu Fengzhi' arrives, he will take it upstairs to see me in the study." I don't accept light buses, so let it be. "Therefore, when the governor arrived, all the supervisors went out to catch the governor and his party and tied them in front of the learning hall.

When the supervisor saw the governor, he was too flustered. The governor immediately detained him.