Traditional Culture Encyclopedia - Travel guide - Discourse Analysis of Chinese and English Tourist Attractions Introduction Comparison of Chinese and English Tourist Attractions Introduction Texts

Discourse Analysis of Chinese and English Tourist Attractions Introduction Comparison of Chinese and English Tourist Attractions Introduction Texts

Can someone provide me with an article about tourist attractions translated from Chinese into English (about 200 words)? thank you

Emei Mountain Emei Mountain

Mount Emei is located in Sichuan Province, southwest of China, 0/56 km away from Chengdu/KLOC-0, and it takes 1.5 hours to pass through expressway. Since the Jin Dynasty, this is the place where Buddhist ceremonies have been held. It is one of the four famous Buddhist mountains with a culture of more than 1,000 years. Mount Emei has many continuous mountains, ancient trees, natural waterfalls and springs, and the scenery is charming. Mount Emei was listed as a world natural and cultural heritage by UNESCO on 1996.

Mount Emei is located in Sichuan Province, southwest of China. From Chengdu 156 km, expressway takes about 1.5 hours. Since the Jin Dynasty, Buddhist ruins have been found there. It is one of the four famous mountains with a cultural history of more than 1000 years. Mount Emei has many mountains, ancient trees, natural waterfalls and springs. This is a wonderful and interesting scenic spot. Mount Emei was listed as a world natural and cultural heritage by UNESCO on 1996.

English introduction of famous scenic spots in Britain, preferably with Chinese translation, thank you.

Famous British scenic spots in Chinese and English:

1. Edinburgh

Edinburgh, a famous British cultural city and the capital of Scotland, is located on the south bank of Firth in the lowlands of central Scotland. The area is 260km_. Founded in 1329, 1437- 1707 is the capital of the Kingdom of Scotland. Papermaking, printing and publishing have a long history, and shipbuilding, chemical industry, nuclear energy, electronics, cable, glass and food industries are also very important. With the development of Beihai Oilfield, a series of related industries and services have been established. An important transportation hub, the airport.

Edinburgh has been regarded as the capital of Scotland since15th century, but in 1603 and 1707, political forces moved south to London many times. The autonomy of the Scottish Parliament was established from 65438 to 0999. Important cultural institutions such as the National Museum of Scotland, the National Library of Scotland and the National Gallery of Scotland are also located in Edinburgh. Economically, Edinburgh now relies mainly on the financial industry and is the largest financial center in Britain outside London.

Edinburgh has a long history and many historical buildings are well preserved. Edinburgh Castle, Holiday Palace, St Giles Cathedral and other places of interest are all located here. Together with the new city, the old city of Edinburgh is listed as a world heritage by UNESCO. Edinburgh became the first literary city in the world in 2004. Education in Edinburgh is also very developed. Edinburgh University, one of the oldest universities in Britain, is located here and is still the top university in the world. The world's authoritative universities ranked QS20 15, Edinburgh University 17, and Scotland ranked first. Together with cultural activities such as Edinburgh International Arts Festival, Edinburgh has become the second largest tourist city after London.

Translation:

Edinburgh is a famous British cultural city and the capital of Scotland, which is located on the south bank of Firth, a lowland in central Scotland. The area is 260km. Founded in 1329, 1437- 1707 is the capital of the Kingdom of Scotland. Papermaking and printing have a long history. Shipbuilding, chemical industry, nuclear energy, electronics, cable, glass and food industries are also important. With the development of Beihai Oilfield, a series of related industries and services have been established. An important transportation hub and airport.

Edinburgh has been regarded as the capital of Scotland since the 15th century, but in 1603 and 1707, political forces moved south to London several times. 1999, the Scottish Autonomous Parliament was established. Scotland, the National Museum, the National Library of Scotland and the National Gallery of Scotland are also important cultural institutions in Edinburgh. Economically, Edinburgh is now heavily dependent on finance, the largest financial center outside London.

Edinburgh has a long history and many historical buildings are well preserved. Edinburgh Castle, Hollywood Palace and St Giles Cathedral are all located here. Edinburgh's old town and new town are listed as world heritage sites by UNESCO. In 2 004, Edinburgh became the first literary city in the world. Education in Edinburgh is also very developed. The University of Edinburgh is one of the oldest universities in Britain, and now it is located in a leading school in the world. The world authoritative world university ranks QS20 15 in, the world ranking 17, and Scotland ranks first. With the development of Edinburgh International Arts Festival and other cultural activities, Edinburgh has become the second largest tourist city after London.

2. Tower of London

The Tower of London is an iconic palace and fortress in London, England, located on the Thames.

James I (1566- 1625) was the last ruler to live in the palace.

The Tower of London used to be a fortress, an armory, a treasury, a mint, a palace, an observatory, a refuge and a prison, especially for prisoners in the upper class. It was last used as a prison during World War II.

1988 is listed as a world cultural heritage.

Translation:

The Tower of London (Tower of London) is an iconic palace and fortress in London, England, located on the Thames.

James Ti (1566- 1625) regarded him as the last ruler of the palace.

The Tower of London is a fortress, an armory, a vault, a mint, a palace, an observatory, a refuge and a prison, especially an upper-class prisoner. The last time he was used as a prison was during World War II.

1988 was listed as a world cultural heritage.

3. Cambridge University

Cambridge is located in Cambridgeshire, 50 miles north of London. Cambridgeshire itself is a small English town with about 654.38 million residents. There is a river in this town called "Jianhe" (Jianhe is also translated as "He Kang"). Jianhe is a small river winding from north to south. There are many bridges on Jianhe River, the most famous of which are Math Bridge, Gray Bridge and Sigh Bridge, hence the name Cambridge. Cambridge University itself has no designated campus, no walls and no school card. The vast majority of colleges, research institutes, libraries and laboratories are built on both sides of Jianhe River in Cambridge Town, in different locations in the town. Cambridge has excellent roads and railways, and it is also close to the main airport in London.

Translation:

Cambridge is located in Cambridgeshire, 50 miles north of London. Cambridgeshire itself is a small town in England with about1100,000 inhabitants. There is a river across the city called River, which is called "Jian River". Jianhe River is a north-south river with twists and turns. There are many bridges on Jianhe River, the most famous of which are Mathematical Bridge, Green Bridge and Sigh Bridge, hence the name of Cambridge. Cambridge University itself has no designated campus, no walls and no school card. Most colleges, research institutes, libraries and laboratories are built on both sides of Jianhe Town and in different locations in the town. The roads and railways in Cambridge are very developed, and it is close to the main airport in London.

A Comparative Study of Famous Tourist Attractions in Shanghai in Chinese and English

As a tour guide, I often entertain tourists from all directions. The following is a Chinese-English comparison of the famous tourist attractions in Shanghai that I have compiled for you. I hope it will help you.

A comparison between Chinese and English of famous tourist attractions in Shanghai;

The Bund

Lujiazui Lujiazui

Nanpu bridge, nanpu bridge.

The Town God Temple in the Town God Temple

Nanjing Road and Pedestrian Street; , pedestrian street; Nanjing Road Walkway

Nanjing Road Business Building Office Building

Nanjing rd industry & trade center

Night view of the city that never sleeps in Zhabei District Night view of the city that never sleeps in Zhabei District Shanghai Baoshan Iron and Steel General Factory Shanghai Baosteel Group Company

China, Shanghai, Shanghai Economic and Technological Development Zone

Shanghai International Conference Center Shanghai International Conference Center Shanghai Agricultural Exhibition Hall

Shanghai Book City Shanghai Book City

Shanghai Grand Theatre Shanghai Grand Theatre

Shanghai Cinema Shanghai Film Art Center

Shanghai Circus City Shanghai Circus World

Pudong Far East Avenue Far East Expressway

Pudong international airport

Yuyuan Shopping Mall Yuyuan Shopping Center

Shanghai Old Street Shanghai Traditional Street

Bund scenery

Shanghai Exhibition Center Shanghai Exhibition Center

Waigaoqiao Bonded Area

Zhangjiang science park

Dongshi Building Shanghai International TV Tower

Shangshi Building Shanghai TV Tower

The Oriental Pearl Radio & TV Tower

Broadcast building Shanghai radio station

Yan' anlu viad

The pedestrian tunnel goes under the Huangpu River pedestrian tunnel.

Outer ring outer ring

inner loop

exchange

highway

North-South Viaduct, Interchange Inner City and Elevated Hub of North-South Elevated Road.

Suzhou River Regulation Section of Shanghai Stadium and Shanghai Sports Center

Shanghai Hawkfield

Shanghai Rachinfeld

Shanghai Water Sports Ground Shanghai Water Sports Center

Shanghai School for Deaf and Blind Children

sowntown

villa

New village residential community

Yuan Yuan, residence status.

Residential area/quarter

Mandalay, Du Ming

Shanghai Petrochemical General Factory Shanghai Petrochemical Co., Ltd. Shanghai Workers Cultural Palace Shanghai Gas Factory Shanghai Gas Factory

Shanghai Sewage Treatment Plant Shanghai Container Terminal Shanghai Container Terminal

High-rise building of high-rise residential building

Coking plant

Jinqiao export processing zone

Panorama of Lujiazui Hotel in Pudong Lujiazui Core Area

Longhua Temple in Longhua Temple

Shanghai Museum

Shanghai Gymnasium Shanghai Stadium

Shanghai Hualian Department Store Shanghai Commercial Building Shanghai 1 Department Store Shanghai Zoo

Shanghai Botanical Garden Shanghai Botanical Garden

Shanghai Wildlife Park

Jinmao building/tower, Jinmao building

Shanghai artware shop Shanghai Youyi shop

Light rail elevated railway

Overpass

The famous scenic spots in Shanghai are:

Shanghai Oriental Pearl Radio and Television Tower 1, Shanghai Oriental Pearl Radio and Television Tower

2. Shanghai Bund Shanghai Bund

3. Shanghai Science and Technology Museum Shanghai Science and Technology Museum

4. Shanghai Wildlife Park.

5. Shanghai Disneyland

6. Zhujiajiao Ancient Town, Zhujiajiao Ancient Town

7. Shanghai Torinji, Shanghai Torinji

8. Shanghai Yuyuan Garden, Shanghai Yuyuan Garden

9. Daning Lingshi Park Daning Lingshi Park

Feng Jing Ancient Town fengjing ancient town 10