Chinese and English samples of employment certificate and leave permission letter required for UK visa application

Reference sample of proof of employment

TO: VISA SECTION

Dear Sirs,

Mr./Ms.xxx is an xxxx (position ) of xxxxxxx (unit name). He/She has works in our units since xxxx (date of entry into the unit). He/She intends to travel to BRITAIN in xxx (month) of xxxx (year) (time of departure abroad).< /p>

Name Date of Birth Passport-No. Position Salary

XXXX XXXXXX XXXXXX XXXX XXXX

Hereby we guarantee that he/she will abide by the laws of Britain. He/She is going to visit and will come back to China on schedule and still working in our units. All the cost of the travel will borne by himself / herself.

Please kindly release visa to him/her .

Best Regards,

Leader’s signature

Leader’s position

Unit seal

Tel: xxx-xxxxxxxx (unit phone number)

Add: xxxxxxxxxxx (unit address)

Units Name: xxxxxxxxxxx (unit name)

Note:

< p>1. The employment certificate must be printed in English

2. Wherever XX appears in the sample, you must fill in your relevant information accordingly. Do not keep XX in the completed employment certificate

< p>3. () The explanations in brackets are marked by us to make the content of the employment certificate clearer for you. Do not keep it in the completed employment certificate

4. Please do not keep the words "Attachment 1: Reference sample of employment certificate" in the completed employment certificate