Notice of the National Tourism Administration and the Ministry of Finance on the issuance of the "Measures for Foreign Tourism Hotels to Charge Additional Service Fees and Submit it to the Tourism Com

Notice of the National Tourism Administration and the Ministry of Finance on the issuance of the "Measures for Foreign Tourism Hotels to Charge Additional Service Fees and Submit it to the Tourism Competent Department"

Article 1: According to the "Several Provisions on Additional Service Fees Charged by Foreign-Related Tourism Hotels" issued by the National Tourism Administration, the Ministry of Finance, the State Price Bureau and the State Taxation Bureau on September 30, 1989 (hereinafter referred to as According to the provisions of Article 4 of the "Regulations", these Measures are specially formulated. Article 2: All state-owned foreign tourism hotels (hereinafter referred to as "hotels") that charge additional service fees must pay the service fees to the tourism authorities within 20 days after the end of each quarter in accordance with the proportion stipulated in Article 4 of the "Regulations". Article 3 The additional service fee charged by "hotels" shall be 30% after paying business tax and energy transportation construction fund and national budget adjustment fund according to regulations, and shall be turned over to the National Tourism Administration and provinces, autonomous regions, municipalities directly under the Central Government, and planning agencies respectively, distinguishing between central and local affiliations. Single city tourism bureau.

The "hotels" affiliated to units and departments of the central government are directly turned over to the National Tourism Administration; the "hotels" affiliated to units and departments of provinces, autonomous regions, and municipalities (including jurisdictions, cities, and counties) are turned over to the province. , Tourism Bureaus of autonomous regions and municipalities directly under the Central Government; "hotels" affiliated to units and departments in cities under separate state planning (including municipal districts and county levels) shall be handed over to the Tourism Bureau of cities under separate state planning. Article 4 "Hotels" pay service fees to the tourism bureaus of provinces, autonomous regions, municipalities directly under the Central Government, and cities under separate state planning, of which 30% shall be turned over to the National Tourism Administration by the tourism bureaus of provinces, autonomous regions, municipalities directly under the Central Government, and cities under separate state planning. It will be paid in two batches throughout the year, namely before the end of July of the current year and before the end of January of the following year. Article 5 of the "Regulations" stipulates that 40% of the foreign exchange collected by "hotels" with additional service fees will be retained after settlement. Distinguishing the ownership relationship between the central and local governments, the foreign exchange shall be reported to the National Tourism Administration and provinces, autonomous regions, municipalities directly under the Central Government, and cities under separate state planning respectively. The tourism bureau allocates foreign exchange quota. The foreign exchange quotas allocated by local "hotels" to the tourism bureaus of provinces, autonomous regions, municipalities directly under the Central Government, and cities under separate state planning will all be used for local external publicity and promotion, and will no longer be allocated to the National Tourism Administration. Article 6: While paying the service fee, the "hotel" shall submit a copy of the "National Tourism Foreign-Related Hotel Service Fee Allocation Table" (quarterly report) (format attached). When the tourism bureaus of provinces, autonomous regions, municipalities directly under the Central Government, and cities under separate state planning submit service fees to the National Tourism Administration, they must submit a "Summary Table of Distribution of Additional Service Fees Charged by State-Owned Tourism Foreign-Related Hotels" (semi-annual report). Article 7 Any "hotel" that violates the provisions of Article 2 of these Measures and fails to pay the service fee in full to the tourism authority over the time limit shall be reduced by the approving department that determines the additional service fee based on the severity of the case. Until the processing of canceling its qualification to charge additional service fees. Article 8: All service fees retained by the tourism bureaus of provinces, autonomous regions, municipalities directly under the Central Government and cities under separate state planning shall be used for external publicity and promotion, and the funds shall be used exclusively for special purposes. The above-mentioned tourism bureaus shall decide on their own how to make specific arrangements for use in the areas under their jurisdiction. Article 9 The tourism bureaus and finance departments (bureaus) of all provinces, autonomous regions, municipalities directly under the Central Government and cities under separate state planning may, in accordance with the provisions of these Measures and in conjunction with the actual conditions of the region, formulate regulations on "hotels" within their jurisdiction (including point 7 of the "Regulations"). "Other non-state-owned tourism and foreign-related hotels") shall provide supplementary regulations or implementation details for the payment of service fees to the tourism authorities, and shall report them to the National Tourism Administration and the Ministry of Finance for filing. Article 10: These Measures will be implemented on a trial basis from January 1, 1990.