Traditional Culture Encyclopedia - Weather forecast - The translation of the classical Chinese Wang Huan, Beiqiugong, Distinguishing the Stolen Bell, Wen Tianxiang's Death in Peace, Yu Wang and Mangshan Thief can be copied. thank
The translation of the classical Chinese Wang Huan, Beiqiugong, Distinguishing the Stolen Bell, Wen Tianxiang's Death in Peace, Yu Wang and Mangshan Thief can be copied. thank
I. Wang Huan
Original text:
Wang Huan is a child, and he is also a man in Guanghan. Less chivalry, more vitality, more arrogance in youth. In the future, we will change our discipline, learn Confucianism, learn history, read laws and regulations, and slightly promote righteousness. For Chen Chong, the satrap, he was cut when he was in office, and he didn't shy away from the right. Pet the wind and become a big fairy farmer. Ask the emperor? : "What is the reason in the county?" Patty nodded her thanks? : "I appointed Huan as the hero, selected talents simply, and the main book showed an addendum. I only got one letter? . "Emperor Da Yue. Huan became famous from this. The state improves Cai Mao, except temperature order. There are many cunning counties, and the people suffer. Huan attacked it with the general's plan, and he learned to punish it. In the territory of Qingyi, businessmen sleep on the road. There are cattle herders, clouds are children, and there is no infringement. In the third year, I moved to Yanzhou for secretariat and stayed in the county, which was windy. Conduct a backseat test. This myth is not true. Over 40 years old, I sought worship from imperial advisers. In the fifteenth year of Yongyuan, the southern tour was also ordered by Luoyang. Live in peace, temper leniency with severity. Those who have long-standing grievances, constant political affairs and difficult legal decisions are willing to cheat and suppress doubts. You can also swear on the number. Shi Jing sighed and thought there was something wrong with it. In the first year of Yuanxing, he died of illness. People in the market have different opinions. Men and women, old and young, are all in harmony, resulting in thousands of sacrifices. Huan Xi mourned, Taoism promoted agriculture, and the people set up eucalyptus trees on the road. The official asked him why, and he said that he usually gave rice to Luo, and the pawn company paid for it, and half of him died. Since Wang Jun is in charge, I didn't see any abuse, so I came to repay you. Its politics is like this. People think of their virtues and recommend them to establish Anyang Tingxi.
Translation:
Wang Huan, a child, is from Qixian County, Guanghan. When I was young, I liked to speak out, admire strength and martial arts, and have frequent contacts with tough and agile teenagers. Later, I changed my ambition, studied Confucianism, and studied Shi Fa Shu, and got a general understanding of the gist of these books. After serving as the county magistrate Chen Chong's meritorious military service, he was serious and responsible for his duties, aggressive, and never showed mercy even to powerful families. Chen Chong became famous in one fell swoop, and was promoted to be a senior farmer in North Korea. Emperor Wu of the Han Dynasty asked him, "How do you manage the government affairs in the county?" Chen Chong kowtowed and replied, "I appointed Gong Weihuan, and asked him to select talents to deal with all kinds of things. I also asked the main book to make up for it and correct the loopholes. I was only ordered to read your decree. " He Di is very happy. Wang Huan became famous from then on. Wang Huan was recommended by the state and appointed as the county magistrate of Wenxian County. There are many cunning people in Wenxian county who have run amok and have long been a scourge to the local people. Wang Huan's strategy is to attack and kill them all. The county seat is stable and peaceful, and some businessmen stop outside. Some of them drive cattle, saying that they belong to Wang Huan, and no one dares to invade them. After serving as the county magistrate of wen county for three years, Wang Huan was promoted to Yanzhou secretariat. He is famous for strictly picketing the counties and counties to which Bizhou belongs. Later, because of rumors in the assessment, he was convicted and dismissed. More than a year later, he was recruited and appointed as a consultant. Fifteen years of yongyuan. Wang Huan followed the emperor's southern tour and was appointed as Luoyang County Magistrate after returning home. He is strict with himself, fair and just, and lenient and proper in handling cases. Among them, those cases with grievances and long-standing grievances cannot be judged by former officials, and it is difficult to show clearly and unconvincingly according to legal reasons. Wang Huan found out the truth and dispelled everyone's doubts. At the same time, he also used ingenious methods to expose and expose hidden bad guys and bad things many times. People in Beijing praised and admired him, thinking that Wang Huan had fairy-like wisdom and ingenious calculation. In the first year of Yuanxing, Wang Huan died of illness. In the city, on the road, there is no one who does not sigh. Men, women and children raised money together to pay homage to wine making, and there were thousands of people. Wang Huan's spiritual fulcrum was transported westward to his hometown, passing through Hongnong County, and ordinary people set plates and bowls on the roadside to show their respect. When officials asked why they did this, the people said that they usually brought rice to Luoyang and were exploited by the foot soldiers' government, often losing half of it. Since Wang Huan was appointed as the county magistrate of Luoyang, officials have never robbed or harassed him again, so they came to pay homage to repay his kindness. It is unforgettable and grateful that Wang Huan's political education has reached such a level. People miss Wang Huan's kindness and built an ancestral temple for him in Tingxi, Anyang. Every meal should be accompanied by ceremonies and music.
Second, be jealous of red.
Original text:
Traveling in ji zi, Yanling, I saw one left on the road. In summer and May, some people wear fur clothes to get paid, and those who pay in the season say, "Take the gold from there!" " "Wage earners threw their sickles on the ground. He waved his hand with his eyes and said, "How tall is his residence, how tall is his appearance, and how wild is his language?" "When I am in summer and May, I will be paid for fur. How can I take gold? " Kiko, thank you. Please tell me your last name. The wage earners said, "A man who looks like a child is also a man with a surname!" So I ignored it.
Translation:
Yanling ji zi went out and saw the gold being left on the road by others. On a hot May, a man in a sheepskin coat passed by to chop wood. Kiko said to him, "Pick up the gold that fell there." The woodcutter threw his sickle on the ground, narrowed his eyes and made a contemptuous look. He shook his hand and said, "You are so tall, why are you so shallow?" Elegant appearance, how can you talk so vulgar? I cut wood in a sheepskin coat in May. Am I the one who picked up the lost gold? Kiko apologized to him and asked his first and last name. The woodcutter said, "You are just a person who values appearance. How can I deserve to call you by your first name? " So he left without looking back.
Third, identify the stolen clock
Original text:
State that someone lost something that day in Pucheng County, Jianzhou. I don't know who caught the thief. Tell the story of the past, that is to say, "there is a clock in a county, which can distinguish the thief spirit." Make people meet the back pavilion and shrine, lead a group of prisoners to stand in front of the clock, and say to themselves: "Those who are not thieves will be silent if they touch them;" If you are a thief, there will be noise if you touch it. "It's sad to tell ancient stories. After the sacrifice, surround it with curtains and let people draw the clock with ink.
For a long time, prisoners put their hands into the curtains one by one. Out, it is to check that he has ink in his hand. Only one prisoner has no ink. Hearing this, I accepted it as a thief. Guy is afraid of the sound of the clock and dare not touch it.
Translation:
When the Bachelor of Privy Council stated the order of Pucheng County in Guzhou, some people were robbed and some suspects were arrested, but they didn't know who the thief was. The old saying lied to them: "A temple has a clock, so you can learn from a thief. Very effective. " He sent someone to carry the clock to the back room to worship, stood in front of the clock with the suspect and said to them: If it weren't for the thief, the clock wouldn't ring if it touched; If the thief touches the clock, it will ring. Statement Gu personally led the county officials to pray for Zhong very seriously. After the sacrifice, he surrounded the clock with a cloth curtain and secretly sent someone to paint the clock wall with black ink.
After a long time, the suspect was brought in and asked to put his hand into the curtain and touch the clock one by one. When they came out, they checked their hands and found that all the suspects had black ink on their hands, except one suspect who didn't. So the suspect was interrogated, and he admitted that he was a thief, because he was afraid of the sound of the clock, so he dared not touch it.
Fourth, Tian Wen is detailed and righteous.
Original text:
Tianxiang went to Chaoyang and met Hong Fan, determined to worship, not to worship. Hong Fan then took him as a guest, followed him into the mountains, and made him recruit Zhang Shijie as a book. Tianxiang said: "I can't defend my parents, but I teach people to rebel against their parents." Is that all right? " Realism is related to the book Lingdingyang Poetry. At the end, there is a cloud: "No one has died since ancient times, take the heart of Dan and follow the history of history." Hong Fan laughed it off. When the mountain broke, the army held a reception. Hong Fan said, "When the country perishes, the loyalty and filial piety of the Prime Minister have been exhausted. If he can change his mind and serve the emperor, he will be the prime minister. " Tianxiang burst into tears and said, "The country is doomed. It is a sin for a minister to die. If you dare not die, you will have two hearts. " A branch of Hongfan sent messengers to escort Tianxiang to Beijing. ? Heaven is in the Tao, don't eat for eight days, and eat after death. To be strict, the librarian presented Zhang Haosheng, Tianxiang stayed up and sat in Dadan. Then he moved the army horse company and set up soldiers to guard it. -Tianxiang was very calm when he was about to be executed, saying, "I'm finished." Nanxiang worships death.
Translation:
Wen Tianxiang was taken to Chaoyang, where he met Hong Fan, but Wen Tianxiang insisted on not worshipping him. Hong Fan took him as a guest, followed him to Lushan Mountain, asked Wen Tianxiang to close a book with Zhang Shijie, and made him surrender. Wen Tianxiang said, "I can't serve my country, but teach me to make people betray my country. What should I do? " Hong Fan still asked him to write a surrender book. Wen Tianxiang had no choice but to give him his own poem "Crossing Ding Yang". There is a sentence at the end of the poem: "No one has died since ancient times. Red sail stopped talking after reading it. Later, Lushan Mountain was breached, and Hong Fan held a celebration in the army. Hong Fan said, "Your country has. You are still the prime minister. " Wen Tianxiang said with tears, "The country is doomed and cannot be saved. Even if the priest dies, he can't absolve himself of his sins. How can he drag out an ignoble existence and take care of another master? Hong Fan felt his righteousness and sent people to the capital. "。 Wen Tianxiang didn't eat a meal for eight days on the road, but he didn't starve to death. Wen Tianxiang began to eat. When he arrived in Beijing (that is, Yanjing), the people in his escorted residence provided him with good clothes and food, but Tianxiang was unmoved. He doesn't live on his own. He sat all night until dawn, and then he was handed over to the Military Forces Division and guarded by guards. ...
Verb (abbreviation for verb) King of Henan Province
Original text:
One day, when Wang Wangbu, the king of Henan Province, was appointed as the prime minister of this province, Fu Rong, Shi Tian invited the government to print, and Wang Liutian gave a banquet, and ordered the company to open the box and take it to the front. Tian accidentally hit the ground. Wang Shi updated his clothes, but the seal and ink splashed all over him. The color of the king changed a lot, and he drank happily. Another day in the suburbs, the weather is cold. Wang Yi wore a cool hat, holding the hat left and right, and the wind fell on the rocks, smashing the top of the royal jade. Wang smiled and said, "There are several." Don't be afraid. Hey! This is the prime minister's quantity.
Translation:
When Wang Bu of Henan was the prime minister of this province, one day, Shi Tian Fu Rong took the official document to Wang Fu of Henan for approval, and Liu Wang of Henan went to have dinner and asked his entourage to bring the seal. Tian accidentally hit the ground. It happened that the king of Henan was wearing new clothes that day, but he was splashed with ink, but he didn't change his face at all. He drank happily until the evening. Another day, the king of Henan went to the suburbs, and it was very hot. The king of Henan wore a hat and the attendants brought it. The hat was blown off the stone by the wind and smashed the jade given by the emperor. The king of Henan smiled and said, "It's all destiny takes a hand." . Tell the left and right attendants not to be afraid in person. Ah! This is the Prime Minister's measure.
Six, Mangshan thief
Original text:
During Song Xuanhe's reign, Mangshan executed a thief, and his mother came to learn from him. The thief said to his mother, "I wish I could eat milk when I was a child and die without regret." Mother sympathizes with it and nurtures it. Carelessly, the thief bit off the nipple, bleeding all over the floor, and his mother died. The executioner said, "Why are you poisonous?" The thief sued the executioner and said, "I don't have any money. I stole vegetables for my salary." My mother was so happy that she didn't behave herself, so she came today. So hate it and kill it. " Oh! Different, the husband language "teaching children to teach babies" is not empty!
Translation:
During the reign of Song Xuanhe, a thief in Mangshan was going to be executed, and his mother came to say goodbye to him. The thief said to his mother, "I hope I can suck my mother's milk again like when I was a child, and I will have no regrets when I die." Mother agreed to suck his nipple, but the thief bit off her nipple, bleeding all over the floor, and her mother died. The executioner said, why are you so cruel? The thief said to the executioner, "when I was a child, I stole a vegetable and a firewood." My mother will be so happy to see my bad behavior that she can't restrain her behavior later, and today. So I hated her and killed her. Alas! As the saying goes, "Educating children should start with young children" is right!
- Previous article:Who knows the weather in Dalian on May 24th?
- Next article:The richest village in Fengying Township, Shenqiu
- Related articles
- How to Identify the Authenticity of Nokia N95
- What are the interesting places to go to Changsha in August?
- I was admitted to Hainan Normal University, majoring in applied chemistry. Excuse me, which campus is this major in? What is the campus environment like? Is the study style good?
- What's the weather like in Pudong, Shanghai now?
- The weather in Nanchang from June 30th to July 5th.
- A 500-word essay on Sauvignon Blanc for fifth graders
- Introduce tourist attractions for the elderly.
- Gourmet festival sentence
- How do animals hibernate?
- Poems and idioms describing the weather