The weather in my city

Fan Wen: I'm from Nancy. This is a beautiful city. The weather in spring is very warm. But sometimes it rains. In summer, the weather is always very hot. In June, July and August.

The sun shines every day. The weather in autumn is very cold. December, January and February are often colder. Sometimes it is.

I come from Nanchong. This is a beautiful city. The weather in spring is very warm. But sometimes it rains. Cloudy days are always hot. In June, July and August. Every day is sunny. The weather in autumn is very cold. It is colder in January and February in December. Sometimes now.

English translation skills:

1, omitting the translation method

This is contrary to the first addition translation method, which requires you to delete parts that do not conform to Chinese or English expressions, thinking habits or language habits, so as to avoid heavy and complicated translated sentences.

2, the merger method

Combinatorial translation method is to combine multiple short sentences or simple sentences into a complex sentence or complex sentence, which often appears in Chinese-English translation topics, such as attributive clauses, adverbial clauses and object clauses.