Linzhou dialect and Henan dialect in Linzhou dialect

Linzhou is located in the northernmost part of Henan, bordering Handan, Hebei, and is a county-level city under the jurisdiction of Anyang. Linzhou and Anyang are only more than an hour's drive, but their accents are very different, so it is difficult to understand each other in dialect communication. And this accent sounds exactly like the authentic Henan dialect. Therefore, apart from Linzhou people themselves, few people can understand this dialect which should be well understood in the northern language family.

Linzhou dialect and Henan dialect do not belong to the same language family: the typical Henan dialect belongs to the Central Plains Mandarin, while Linzhou dialect belongs to Jin dialect. The predecessor of Jin dialect should be "Zhao Northwest Wei" dialect mentioned by Yang Xiong in Han Dialect. The population of Jin dialect is nearly 50 million (146 million in 1986), including about 20 million in Shanxi (excluding Yuncheng and Linfen, Yuncheng dialect and Linfen dialect belong to Guanzhong system), nearly100000 in central and western Inner Mongolia, western Hebei, northern Henan and more than 3 million in northern Shaanxi. The most important feature of Jin dialect is entering tone, which is very different from Beijing Mandarin. Jin dialect is much older than Beijing dialect, and some scholars call it "Mountain dialect in northern dialect". Linzhou dialect, in Henan dialect, or in Jin dialect in Han Xin films, is very obscure.

Linzhou Dialect and Anyang County Dialect

The dialect in the western and northern part of Anyang county is closer to Linzhou dialect, but far from Anyang city. Of course, due to the proximity of these areas to urban areas and other reasons, the accent is different from Linzhou dialect, but the vocabulary pronunciation is basically the same, but the intonation is relatively relaxed. Fart bucket [nothing] Gu Zhu, Gu Chu, and Budel [pocket] are still in a daze. Drunk [squatting] dissatisfied. I want to see [like]. Don't want to stop [maybe]. I want to see [just] go up [put some]. Hey [noisy]. Common species [foreign elephants] The whole sequence [now] Wipe the lamp [matches] Maus [WC] Sesame candy [Fried dough sticks] About [estimation] Bad bag [dirty] Ge Xing [light rain] Seven pearls [cricket] can't be sucked [naked] Juan [afternoon] Last night [morning] Last night [yesterday] After falling in love with children [battery], [don't]. Jade is ripe and (corn) is going downhill. It's hard to unload [terrible] to show off Russia [wife] and make light [coquetry] sesame paste [eye droppings] countries. Water [swimming] branches [swaying, askew, or lying in bed hiding an old stuffy son [grasping the mystery] Seven heads [bad brains] Dull [not smart] Diamond hammer [scissors, stone cloth] faded [withered] exaggerated [of course] Lava [peanuts] single reason \ Therefore, children [intentionally] fell down and talked to each other [laughed at each other] boasted. Six (one row) meals in one garden respect each other (firmly). Get out of the way Pick up the kettle (turn things over) and hide the net (potatoes). Turn out (the top). Wash your face (forehead) and Gu Mo (chin) strangle it. Spread low (mattress/quilt), tear off the slippers, leather crutches (formerly referred to as oxhide shoes), don't eat [intentionally/make a fool of yourself/cheat/dirty] [put a newspaper on the ceiling of the room], black old pot [corncob], dry rope and seedlings. Straight diaphragm (itching), wandering (walking), arresting people (cheating), screaming (suona board), scooping a spoon (horse spoon) are harmful to the heart, making noise, shouting (making noise), boring, slipping (sucking) and slipping (slipping) Ironically, it is [seriously] dark to eat pickles. There are eight kinds of ears [slap] that are the same [not bad]. Heather [trembling] poked the seed [bad]. Mercedes-Benz [sparrow] Don't kneel down] Sougou Duo [lollipop] Boqiao [girl's braid] Post [telephone pole] Sugar ball [sugar ball] Click blindly, and Hu clicks [nonsense]. Blood-stained [gecko] moth [butterfly] sings while watching [watching drama] Hi, Hao Le [very good, Hengshui dialect] pink dates [garbage] black old saying [black magpie] red book [small swallow] mouth [cuckoo] gray is not bright [gray magpie] dog hahaha [centipede] electric donkey forehead [motorcycle] aisle [passage moon (key) leather (snake) is resistant to eating [dirty] floor [mattress] lost ground [simply \ finally] Drive him away from home, open the old tree, throw a cold [branch] crown [chest side], then Gu Yun [don't move], keep putting eggs [cheek], then forehead [back of the head], ground [ground] and forehead [steep slope].