Traditional Culture Encyclopedia - Weather forecast - What are the first two lines of the poem "Wandering alone on the fragrant path in the small garden"?
What are the first two lines of the poem "Wandering alone on the fragrant path in the small garden"?
There is no choice but the flowers fall away, and the familiar swallow returns.
The fragrant path in the small garden wanders alone.
Source: "Huanxisha" by Yan Shu, Song Dynasty
A new song and a glass of wine, the weather is the same as last year.
When will the sun set?
There is no choice but the flowers fall away, and the familiar swallow returns.
The fragrant path in the small garden wanders alone.
Translation:
Write a song and drink a glass of wine. I remember that in the same season last year, we still had this kind of terrace and pavilion. When will the setting sun in the west turn back here again? There is nothing you can do about flowers always falling. The swallow returning gracefully seemed like an old acquaintance. I walked around alone on the garden path filled with the fragrance of flowers.
Appreciation:
This is the most popular chapter among Yan Shu's poems. Although this word contains the meaning of regretting the spring, it is actually an expression of emotion. The upper part of the poem combines the present and the past, overlays time and space, and focuses on thinking about the past; the lower part cleverly borrows the foreground, focusing on the present. The language of the whole word is round and fluent, popular and clear, clear and natural, with profound meaning, enlightening and thought-provoking. The deep thoughts about the universe and life in the words give people philosophical enlightenment and beautiful artistic enjoyment.
- Previous article:Ask a friend who is proficient in Japanese to translate a passage for me.
- Next article:Treatment of symptoms of bronchitis
- Related articles
- The weather in Zhengzhou during the eleventh period
- What happened to Wang and Ramon?
- What is the weather and diet like in Delingha, Qinghai? What should I pay attention to if I want to stay there for more than half a year?
- The weather in Linyi is July.
- How to maintain a birdcage and what oil can be used?
- How is the sky cloudy?
- Travel Guide to Popular Attractions in Iceland
- Meteorological proverbs of thunder and lightning
- Tomorrow's weather forecast is the highest and lowest temperature in Shenyang.
- Nowadays, many people have been hiding in air-conditioned rooms in summer and have never sweated. Is this good?