Traditional Culture Encyclopedia - Weather forecast - How to express feelings in English weather

How to express feelings in English weather

As follows:

1, it's not just hot, it's African hot! The weather is terrible.

Not only hot, but also as hot as Africa! The weather is very hot.

It's suffocating I can hardly breathe.

It's too stuffy! I can't breathe.

3. I can't stand the heat; I am leaking water.

I can't stand this heat. I'm dripping all over.

English translation skills:

1, omitting the translation method

This is contrary to the first addition translation method, which requires you to delete parts that do not conform to Chinese or English expressions, thinking habits or language habits, so as to avoid heavy and complicated translated sentences.

2, the merger method

Combinatorial translation method is to combine multiple short sentences or simple sentences into a complex sentence or complex sentence, which often appears in Chinese-English translation topics, such as attributive clauses, adverbial clauses and object clauses.