Du Fu's ancient poems on March 3rd.

Du Fu's ancient poems about March 3 are two ways.

Original text:

On March 3rd, Spring Festival, the weather was fresh, and many beautiful people gathered in Qujiang, Chang 'an. Dignified attitude, lofty and quiet personality, plump skin, thin and moderate figure.

Embroidered gold and silver silk unicorn in late spring. Cuiwei leaves hanging from their temples hung down their temples and lips.

The jewelry skirt behind them is safer. Several of them are relatives of the imperial concubine and two wives of Guo and Qin.

The jade steamer is served with fragrant pots and purple humps, and the crystal plate is served with delicious white fish. They held their horns and chopsticks for a long time, and the chef held a sharp knife.

The eunuch flew away, afraid to raise the dust, and the cook came to the sea, enjoying delicacies. My music, music, music, music, music, music, music, music, music, music, music, music, music, music, music, music, and so on.

How arrogant a horse owner is. He dismounted from the embroidered carpet and went into the tent. Snow-like duckweed is easy to fall and cover, and bluebirds fly to the ground in red silk handkerchief.

Yang Jiaqi's flame is extremely powerful and unparalleled. Please don't go near it, lest the Prime Minister be furious!

Translation:

On March 3, spring was full, and beautiful women gathered along the Qujiang River in Chang 'an. Dignified posture, lofty expression, quiet and natural, plump skin, clear fat and thin, well-proportioned figure.

Ling Hua's silk dress sets off the late spring scenery. Peacocks are embroidered with gold thread, and Kirin is stabbed with silver thread. What jewelry are you wearing on your head? Ornaments made of jadeite are hung on the temples.

What can you see behind them? How to stabilize and fit jewelry skirt waist. Several of them are relatives of empresses, including two wives, Guo Guo and Guo Qin.

The emerald steamer brings out the fragrant purple hump, and the crystal plate brings the fat white fish fresh. They held rhinoceros horn chopsticks for a long time, and the chefs were busy sharpening their knives.

Eunuchs galloped without daring to raise dust, and the seafood dishes brought by the chef were endless. The flute and drums are lingering, touching ghosts and gods, full of guests and dignitaries.

How arrogant an officer riding a horse was, he dismounted in front of the car and walked into the tent door from the embroidered carpet. Snow-like poplars fell and covered with duckweeds, and bluebirds flew to pick up red silk handkerchiefs on the ground.

The Yang family is powerful and unparalleled. Don't go near, lest you make the Prime Minister angry!

Creation background

Since Wuhou in the Tang Dynasty, consorts have become a common phenomenon of the ruling class, and they have formed a special interest group, which has aroused strong dissatisfaction among the broad masses of the people, which is also the main reason for the Anshi Rebellion.

"Biography of Yang Guifei in Old Tang Dynasty" contains: "Xuanzong is lucky to meet the Huaqing Palace in October, and five Guo Zhong sisters are attached. Each family is a team, wearing the same color; Five teams meet together, like a hundred flowers. And the cymbals are falling, the pearls are rustling, and the fragrance is on the road. The loyalty of the country is private to the country of Guo, and it does not avoid the thorn of the male fox; Every time I enter the DPRK or drive with a bodyguard, I don't wear a curtain. Every three dynasties celebrate, five drums are waiting to be leaked, makeup spots are full of lanes, and wax torches are turned into ashes. "

In November of the 11th year of Tianbao (752), Yang paid an audience with Right Prime Minister and Minister of Culture and Education. This poem was written in the spring of 753, the twelfth year of Tianbao.