Traditional Culture Encyclopedia - Weather inquiry - Reading classical Chinese in Huimin, Qi Jinggong

Reading classical Chinese in Huimin, Qi Jinggong

1. Qi Jinggong Huimin classical Chinese reading answer original.

Gong Jing heard about his fate.

In Gong Jing, it rained and snowed for three days. The male quilt is 2 fox white hair, and the living room is 3. Yan Zi entered the meeting and set up a room. Gong said, "How strange! Rain and snow are not cold for three days. " Yan Zi said to him, "Isn't it cold?" Laugh. Yan Ziri: "Babies know ancient sages, people are hungry when they are full, people are cold when they are warm, and people are tired when they are idle." This gentleman is not as good as. "Gong said," good. I've heard of life. "This is to make autumn millet and hunger and cold.

To annotate ...

①: Chu Qing after rain and snow. 2 quilt: the same as "wearing". ③ Orientation: the steps of the palace. 4 have a room: temporarily.

translate

When Gong Jing was in office, it snowed for several days without clearing up. Gong Jing is wearing a fox fur coat and sitting on the steps in front of the purlin. Yan Zi entered the palace and stood for a while. Gong Jing said, "strange! It has snowed for three days, so it is not cold. " Yan Zi replied, "Is it really not cold?" Gong Jing smiled. Yan Zi said: "I heard that ancient sages can think of others' hunger when they are full, their cold when they are warm, and their hard work when they are comfortable." King, you have never considered anyone else. "Gong Jing said," well said! I remember my mission. " He ordered people to distribute fur coats and food to people who were hungry and cold.

practise

1. Explain the underlined words in the text.

(1) The baby heard the ancient sage ()

(2) Know people's work from the moment they escape ()

2. Explain underlined sentences in the text in modern Chinese.

Is to make autumn millet and hunger and cold.

3. "Rain and snow for three days", why does Gong Jing think that "it's not cold"?

4. What kind of person is Yan Zi?

Reference answer

1, () I heard (2) efforts

(Gong Jing) ordered people to distribute clothes and food to people who were hungry and cold.

3, public white and public white.

4. Dare to speak out (be good at speaking out) and be compassionate to the people (love the country and love the people)

2. When Gong Jing heard about Gong Jing's life, it rained for three days.

The male quilt is 2 fox white hair, and the living room is 3. Yan Zi entered the meeting and set up a room.

Gong said, "How strange! Rain and snow are not cold for three days. " Yan Zi said to him, "Isn't it cold?" Laugh.

Yan Ziri: "Babies know ancient sages, people are hungry when they are full, people are cold when they are warm, and people are tired when they are idle." This gentleman is not as good as. "

Gong said, "Good. I have heard of life. "

This is to make autumn millet and hunger and cold. Note ①: Chu Qing after rain and snow.

2 quilt: the same as "wearing". ③ Orientation: the steps of the palace.

4 have a room: temporarily. It snowed for several days when Gong Jing was in office, but it didn't clear up.

Gong Jing is wearing a fox fur coat and sitting on the steps in front of the purlin. Yan Zi entered the palace and stood for a while. Gong Jing said, "strange! It has snowed for three days, so it is not cold. "

Yan Zi replied, "Is it really not cold?" Gong Jing smiled. Yan Zi said: "I heard that ancient sages can think of others' hunger when they are full, their cold when they are warm, and their hard work when they are comfortable."

King, you have never considered anyone else. "Gong Jing said," well said! I remember my mission. "

He ordered people to distribute fur coats and food to people who were hungry and cold. Exercise 1. Explain the underlined words in the text

(1) Babies have all heard of ancient sages () (2) Knowing people's work through leisure () 2. Explain underlined sentences in the text in modern Chinese. That's why Qiu Fasu and Hunger and Cold 3. Rain and snow for three days. Why does Gong Jing think that "the sky is not cold"? 4. What kind of person is Yan Zi? 1, () I heard that (2) it was hard work; (2) Gong Jing ordered people to distribute clothes and food to people who were hungry and cold; and (3) people wore white fur.

4. Dare to speak out (be good at speaking out) and be compassionate to the people (love the country and love the people).

3. The answer to the extracurricular reading of classical Chinese is selected from Zuo Zhao's Three Years. Yan Zijian killed Zhu Zou, making Zhu Zou dominate the bird and die. Public anger, a letter to the officials to kill it. Yan Zi said: "Zhu Zou committed three crimes. Please count them and kill them for their sins. " Gong Dao: "Yes." Then he called the generals to count, saying, "Candle Zou! It is a sin for you to die for my bird; It is the second sin to kill my king because of birds; It is three sins to make the princes smell it and regard my king as a bird and despise people. " The crime of counting candles is over. Please kill it. The duke said, "Don't kill me, I have heard about my fate."

Note: ① Qi Jinggong, surnamed Jiang, was the monarch of Qi in the Spring and Autumn Period. (2) candle zou, servant. ③ Easy: Tie a rope to an arrow and shoot an arrow.

Qi Jinggong likes shooting birds and looking after them with candles, but all the birds have run away. Gong Jing was furious and asked officials to kill him. Yan Zi said: "Zhu Zou has three crimes. I request that his crimes be listed first, and then he will be killed." Gong Jing said, "Yes". So he called Zhu Zou and listed these sins in front of Gong Jing. Yan Zi said: "Zhu Zou, it is the first sin that you lost the bird for you;" Letting our monarch kill people because of missing birds is the second sin; Let the maharaja know about this and think that my monarch values birds over men, which is the third sin. " After listing Zhu Zou's crimes, Yan Zi asked for instructions to kill Zhu Zou. Gong Jing said, "Don't kill me, I understand your suggestion."

4. Try to read classical Chinese in the senior high school entrance examination. The history of Yan Zi and Qi Jinggong's admonition.

Gong Jing is a detective, but weakness is the opposite. When Yan Zi heard about it, he didn't wait to come in, but he saw Gong Jing sweating. Yan Zi said, "Who are you?" Qi Huangong said: "I am weak, so I do the opposite." Yan Zi lingered in the north, then paid tribute to him and said, "My king has St. Wang Zhidao." Gong Jing said, "I am a weak person, so the fact is just the opposite. Who should St. Wang Zhidao be? " Yan Zi said to him, "You are weak, so on the contrary, you are old and young. It is also a problem for my gentleman to be kind to animals, but what about people? This saint Wang Zhidao also. "

Qi Jinggong visited the bird and came back when he saw that the bird was weak. Hearing this, Yan Zi entered the palace without waiting for Gong Jing's invitation. Seeing Gong Jing, he was sweating with worry. Yan Zi asked, "Why is the monarch like this?" Gong Jing said, "I went to see the bird. This bird is very thin, so I came back. " Yan Zi lingered in the north of the temple for a while, and then bowed again to congratulate him: "Our monarch has St. Wang Zhidao." Gong Jing inexplicably asked, "I just went to see the bird. The bird is too weak to come back. This is in line with St. Wang Zhidao. What is the reason? " Yan Zi replied, "The monarch went to see the bird. The bird was very weak, so the monarch came back. This is love for the weak! Our monarch loves animals, let alone people. This is the way of saints. "

I don't know if it is what you want. Good luck!

5. Read the following passage in classical Chinese and complete the small question (1). Liang Jun changed his face angrily and said angrily, "You don't help your Lord, but you help others. Why? (Color, Harmony and Care)

(2) The reason why I pray for rain is for the people. Now I have to sacrifice. It's going to rain. I will be a sacrifice myself. (So, Temple, Nai, Qi and Dang)

What a lucky day! Others get the beast by hunting, and I get the kind words by hunting. (sentence pattern, luck)

Liang Jun went out hunting and saw a flock of white geese. Liang Jun got off and drew his bow to shoot the white goose. There is a pedestrian on the road. Mr. Liang told pedestrians to stop. The man didn't stop, and the white goose flew away in fear. Liang Jun was very angry and wanted to shoot the pedestrian. His driver, Gongsun Sheng, got off the bus and said, "Don't shoot." Liang Jun changed his face angrily and said angrily, "You don't help your Lord, but help others. Why? " Gong replied: "In the past three years of drought, divination said that it would only rain if people sacrificed." . Qi Jinggong walked into the hall and kowtowed and said, "I pray for rain for the people. Now I must sacrifice to people before it rains, and I will be a sacrifice myself. " Words didn't say that finish, thousands of miles of rain in Fiona Fang. Why? Because Qi Jinggong is kind to heaven and people, now because of the white goose, the city mainly shoots people. I think the word of the Lord is the same as that of the tiger and the wolf. "Mr Leung kwan took Gongsun Sheng's hand and got on the car with him. When he entered the temple gate, Liang Jun shouted "Long live" and said, "What a lucky day! Everyone else got a beast when hunting, and I got a kind word when hunting. "