Examples of Xuancheng dialect

Xintiandi: It tastes sweet.

Bitter: The food tastes bitter.

Hou Han: This food tastes salty.

Skimming: The food tastes very light.

Spicy: This food tastes spicy.

Rudy: Women.

Man: Man.

Old-timer: a title for a middle-aged man

Bargaining: children fight

Camel beating: bribery

Clever: Very clever

Capable country: very capable and smart.

Strive for strength: hard work and determination.

A heavy body: laziness

Pots of the same age: of the same age

Seven meals: eat

Holding the ground is not a slap in the face: it is not flattering to describe not knowing whether it is good or bad.

What are you doing, man? What are you doing?

Only Xuancheng people can understand it, and some words are authentic:

Dinglong: refers to reaching a higher level, often derogatory.

Tou Xiandi: It's very fresh.

Birth: Beast

Noisy ghost: It's noisy, which means you are tired of noise.

Xiqin: Loudly, sometimes it means extremes. Such as "tight Qin Xi", refers to madness. It is also often used as "the ghost of the Western Qin Dynasty"

Sharp: thin, too: express surprise, such as "and what brings you here today?"

Bad luck: bad luck: suddenly find something bad, such as: "I was out of town and forgot my keys."

Five horses and sheep: (refers to doing things, talking regardless of size, not serious, with jokes)

I'm angry: I'm going home) Why: Why do you ask for Olympic expansion? I'm thirsty. It's terrible: it's extremely dirty. Xuancheng Dialect Encyclopedia-Ningguo County Dialect

Xuancheng dialect is very rustic and fast, like pouring beans out of a bamboo tube. I consulted and sorted out the Xuancheng dialect with the most local characteristics for everyone to savor after dinner.

Boss: Husband

House floor-wok floor: refers to the wife poking: stabbing the corpse like a ghost: describing the corpse as dirty and unkempt.

Aunt: Uncle, Aunt, Grandpa: michel platini Familiar: Uncle Dabai: Uncle Yao Yao: Dad's sister.

Grandfather: Grandfather Gapo: Grandma Gagong: Grandpa, aunt, mother's sister, menstrual mother's sister.

Mother-in-law: Mother-in-law's Dragon Egg: I'm used to the baby's son at home.

A burden: brother-in-law: dad: grandpa depends on me (him): framed

Zongjia: A generic term between the same surname: black land is particularly black and white, and white bullets are particularly white: fake.

Lovers: lovers celebrate their lameness: lovers spit to death: very angry and cruel: like to chat up.

Kuazi: refers to the people near the sea in northern Anhui: crabs come: they don't throw off their skins: they love to brag: they are loyal.

Su Huazi: Beggars have a hard time: they are a little more serious about their work, probably dressed beautifully and triumphantly.

Kidnapper: A gangster who abducts children puts on airs: a little contemptuous of other people's appointments: the medicine is too fine: very careful and attentive to the door: knocking at the door, hammer: fist targets like brothers, square: dried tofu.

Habitual baby: parents' favorite child brush: flexible, quick to do things, not white car: like to tell lies, sweet mouth: kiss nonsense: talk nonsense: go to the toilet

Right: On the contrary.

Jiang Haojiang: Love just died: suicide.

Eighteen riding: refers to people who can talk to everyone. They are frivolous. They make noise and pee at will.

250: refers to people who are nervous and don't know good and evil. Fairy: describe children as lively and lovely.

Fishing boy: Idiot. Oh, oh, I'm hungry.

Don't make a fool of yourself: unreasonable people have low IQ and old-fashioned ideas: they like to show off in front of others.

Flower-footed cat: refers to a person who is good at walking and does not keep his duty. Describe a stubborn temper.

Guest bag: knee feeling at the bottom of the board: sticking old eight chickens on the soles of your feet: being sure of doing things

Gajiwo: underarm thief: rough mouth: too colorful, let's describe people's morality

Arm: arm paddling: swimming wow: you can't reach things with your hands.

Palm: palm pepper: prostitutes don't follow suit: impossible

Hands and neck: wrist idiot: water on the ground slips: walking

Chin bones: chin clean: clean and tidy: very hot: very cold: very cold.

Shun Shu: right hand painting: worth dying: dirty; Pout; Talk back to others.

Backhand: wrangling with the left hand: arguing with others about something.

Irrigation: Organ lesions caused by inflammation: Don't do anything.

Tongue pick: tongue girl: girlfriend, lover, second-hand, second-hand

The prodigal son arrives in Austria at night: at night.

Coward: refers to a timid person who is afraid of death and is frightened in the dark; Scared to death: a psychopath

Twins: Twins are always pushing around: they don't care about others.

Outsider: laity plum: some people's names. They are accomplices of swindlers and attract people to be cheated at home.

Cheap bag: a small account, a stingy person carries a vest.

Rogue: refers to people who only borrow and can't repay, people who have been cheating, and people who live in the underworld.

Happy: comfortable, happy. Oh, very comfortable.

Unhappy: sick and uncomfortable.

Swing: Suffering from malaria and afraid of cold.

Hairy rash: heatstroke

Abdomen: dysentery, loose stool.

Flowering: smallpox

Good day: sunny day

Violence: It rains heavily.

Hot weather: summer

Cold weather: winter

Dry: The weather is sultry.

Get wet: get wet

Rain: Get wet in the rain

This year: this year

Today: Today.

Door photo: Tomorrow.

Outside and behind: the day after tomorrow

Exterior photo: the day before yesterday

One month: more than one month.

Yesterday: Yesterday.

Location: Location refers to the gate.

Above: above

Head down, bottom down: below

Inside: inside.

External: external

Middle: middle

Middle ridge: in the middle

Ma Ma Liang: It just came on.

Shore: It's getting late.

Into the water: pig viscera

Blood exuberance: duck blood, goose blood and pig blood.

Soju: white wine

Luguzi: Corn.

Worm flash: earthworm

Guest: Frog.

Persimmon: tomato

Dried vegetables: amaranth

Sang Wu Fruit: Mulberry

Grandma: Toad.

Handkerchiefs: Handkerchiefs

Drag the child: slippers

Bottle foot: bottle stopper

Letter box: envelope

Bicycle: Bicycle

Sweep bamboo: broom

Big windmill: motor tricycle

Dayanji: passenger two-wheeled vehicle

Kitchen: kitchen

Hall: main hall

Mao Si: Toilet

Uninvited guest: a polite greeting to a long-lost person

Tired of eating: tired of eating

Boiling pot: cooking

Suffering: garbage is dirty

Dinner: dinner

Soak rice, scald rice: After rice is cooked with water, it is similar to porridge.

Choice: spoon

Paddle: small wood pulp boat

Pull the handle: the child defecates

Remove (change) hands: defecate

Pee: pee

Don't take it without getting it right: ok?

Media and photos: OK, OK.

Not small: I don't know.

Sit down again: sit down for a while

Sleep prolongs sleep: sleep

Look inside: go in.

Spread: overflow, such as porridge spread.

To say or not to say: not to listen to advice

Night fish: kill fish

Wish: I hope so.

Forgive a slight carelessness.

Can't be careless and unforgivable.

Open your eggs and paper foam: kiss.

Marry: Take a wife

Pick up a wife: marry a wife

Not married: Not married.

Get married: get married

Settle accounts: settle accounts and describe revenge

It's hard for you: please.

Sorry: I'm sorry.

Don't come: don't come and go.

Clear: please curry favor with others and ask for help.

Play tricks on people, deceive people

Reason: It should be

Fan the flames: grab someone else's territory

Pick, sharp: stingy

Sharp eight brains: stingy

Stubbornness: something that is difficult to talk about and get along with.

Bag: pocket

Useless: incompetent

Old-fashioned: Old-fashioned and outdated

Foreign accent: improper words and deeds

Wooden bones: an honest and ignorant world

Tight: Reluctantly, Will.

Code: Code everything together.

Paddle: swimming

Come and go: choose

Leather face: describe children as funny adults.

Fat curl: very fat

Sparsely: Very thin

Cat Soft: Very soft.

Help the hard ground: it's hard.

Five-hearted fidgety: extremely unstable thoughts

Xiang Peng: Very fragrant.

Dirty mess: dirty and messy.

Clumsy: at sixes and sevens

Fee: naughty.

Darkness and Darkness: Very dark

It feels very: slow.

Jingui: Precious, precious.

Messy: Messy and untidy

Thin and broken: very broken and rotten

Old: very long.

Cheap and dirty embryos: ungrateful

Crispy: very crisp. Very brittle: very brittle.

Fengnen: Very tender.

Wen Chou: It stinks.

Moisture permeability: soak the skin.

Dry hands: Very dry.

Exposure resistance: stain resistance

A ga length: the length of the thumb and forefinger openings.

Dime: A little.

Pants: underwear

Broom: handle

Never mind: never mind, it's no big deal.

Ivy: I especially like talking to others outside, plus some coquetry actions.