Traditional Culture Encyclopedia - Weather inquiry - Interpretation of Su Shi's "Tijinshan Temple"

Interpretation of Su Shi's "Tijinshan Temple"

The tide rises and falls, the waves are rough, and it is like the collapse of snow-capped mountains when it is patted on the shore; On the river in the distance, some people are fishing with fishing boats to catch the bright moon reflected on the river.

The bridge over the river is facing the gate of Jinshan Temple, and the pine path in the temple is very narrow. The threshold faces the spring, and the water flowing through the stone is very clear.

Endless rows of green trees ushered in the dawn with the vast rivers; Xia Hong is filled with sunset at sea, and the weather is very sunny.

Looking at the clouds and rivers in the surrounding sky, the river is surrounded by many green peaks, and several swans are flying lightly and nimbly.

Original: Tijinshan Temple

Author Su Shi? Song dynasty

Tides rise and fall, snow-capped mountains with dark waves, fishing boat and moon in Pu Yuan.

The pine path from the bridge to the temple gate is small, and the sill is as bright as the spring eye of shi bo.

Along the way, the trees are green, the river is bright and the red clouds are shining.

Looking at the clouds and water all around, there are thousands of blue peaks.

There are thousands of peaks in the light, and the water meets clouds and smoke.

Extended data writing background:

Su Shi was a writer, painter and gourmet in the Northern Song Dynasty. Zi yue Zhan, no Dongpo lay man. Han nationality, Sichuanese, was buried in Yingchang (now Jiaxian County, Pingdingshan City, Henan Province). I have a bumpy career, profound knowledge, extremely high talent and excellent poetry, calligraphy and painting.

His writing style, Wang Yang, is unrestrained and fluent, and he is also called Ou Su with Ouyang Xiu, one of the "Eight Masters of Tang and Song Dynasties"; Poetry is fresh and vigorous, making good use of exaggeration and metaphor, and its artistic expression is unique. Together with Huang Tingjian, they are called Su Huang. The uninhibited school has a great influence on later generations, and it is called Su Xin with Xin Qiji.

Calligraphy is good at running script and regular script, and it can be innovative. Writing with a pen is ups and downs, full of childlike interest. And Huang Tingjian, Mi Fei and Cai Xiang are also called Song Sijia. Painting is the same as literature. In painting, we advocate spirit likeness and "literati painting". He is the author of The Complete Works of Su Dongpo and Dongpo Yuefu.

It is a unique rhetorical method in Chinese, which uses word order to go back and forth. Stylistically, it is called "Huizhou School". In the Tang Dynasty, Shangguan Yi said "eight pairs of poems", the seventh pair was "palindrome pairs", and "fresh means refreshing", which is the wording method used.

It fully demonstrates and makes use of the two characteristics of Chinese, which are mainly monosyllabic morphemes and word order as an important grammatical means. Reading is endless, giving people a stirring and interesting aesthetic feeling.

The form of palindrome was very popular after the Jin Dynasty and was adopted in many styles. People use this method to make sentences, write poems, fill words and tune songs, which are called palindromes, palindromes and palindromes respectively. Although there are many games, they also have the ability to choose words and make sentences.