Notice and reminder on new infections in Chaoyang District, Beijing on October 13

From 15:00 on October 12 to 15:00 on October 13, there were 9 new cases of new coronavirus infection in Chaoyang District, all of whom were centralized isolation and observation personnel and have been transferred to designated hospitals for treatment.

Chaoyang District will not let up, continue to fight, conduct quick inspections and strict control, control new risk points and personnel as soon as possible, and make every effort to block the chain of virus transmission. Continue to strictly implement social prevention and control, strictly implement the management of personnel entering and returning to Beijing, and focus on screening new employees in express delivery, maintenance, security, catering, cleaning and other industries; focus on key groups, key industries and key areas such as cold chain cold storage Strengthen epidemic prevention supervision and inspection; strengthen community checkpoint management, strictly implement "one code per mouth", and implement prevention and control measures such as code scanning, temperature measurement, and nucleic acid negative certificate verification.

At present, control measures have been implemented for risk points and personnel involved in Chaoyang District. There are no new social risk points for cases in our district today. Cases in other districts were reported at 21:15-21 on October 8 : 50 People who have visited Panmen, Anhui, our district and have time and space intersected with the above-mentioned activities or received the Health Treasure pop-up prompt, please immediately report to your community, work unit, or hotel where you live, or call the hotline of the Chaoyang Disease Control Department Call 87789709 to report.

The current situation of epidemic prevention and control in this city is severe and complex. It is necessary to tighten the "four party responsibilities". Key units and key industries such as security, express delivery, logistics, catering, cleaning, and property management must effectively fulfill their main responsibilities. Strictly implement the standardized management of personnel entering and returning to Beijing. They must hold a health green code and a 48-hour nucleic acid negative certificate when entering and returning to Beijing. Strictly implement the epidemic prevention supervision and management of newly hired personnel returning to Beijing, establish a personnel ledger, keep track of employee dynamics, and strengthen health education. Do a good job in health monitoring. If symptoms such as fever or dry cough occur, promptly and proactively report to your work unit and community, and seek medical treatment as required.

Citizens and friends are requested to continue to enhance their awareness of prevention and control, and refrain from traveling or business trips to medium- and high-risk areas and counties where local epidemics have occurred within 7 days. People entering and returning to Beijing strictly implement the epidemic prevention policy for entering and returning to Beijing, and proactively report to the community , units and other relevant departments reported that after returning to Beijing, health monitoring will be carried out at home for 3 days, and 2 tests will be carried out in 3 days. A nucleic acid test will be completed within 24 hours of arrival in Beijing, and a second nucleic acid test will be completed 24 hours later and within 72 hours. Within 7 days No dining, gatherings, or going to crowded places.

Beijing Chaoyang District Center for Disease Control and Prevention

October 13, 2022

》》