Traditional Culture Encyclopedia - Hotel reservation - A wine combination with elegance and vulgarity.

A wine combination with elegance and vulgarity.

1. Praise the aroma of wine and attract customers. For example, the couplet "The wine is fragrant, and the birds smell it and turn it into a phoenix; The dregs fall to the ground and the fish tastes like a dragon. " With birds turning into wind and fish swimming like dragons as foil, wine is strongly exaggerated.

2. Express enthusiasm and treat guests sincerely. For example, "tea is not cold when people walk, and wine comes from guests is especially fragrant." "Good food and wine make you drunk." Couplets such as "True feelings always come" make people feel at home and feel happy physically and mentally.

3. Persuade people to get drunk. The beauty of the Wine Association is that people are intoxicated. For example:

Who's the good guy, Liu Ling? Li Bai also said that it smells good here.

This is a couplet mentioned by Qian Yong in Luyuan Conghua in Qing Dynasty. Couplets borrowed from two celebrities who were famous for drinking in ancient times (Liu Ling was addicted to alcohol and wrote a ode to wine virtue; Li Bai is obsessed with poetry and songs, "claiming to be a minister is Brewmaster"), and advocates a hotel in humor. Although there is a suspicion that "the old lady sells melons to brag", it can also play a role in teasing people.

4. It is pleasant to paint the scenery. For example:

Welcome guests before the banquet, find poems in the painting, and have to sit around;

There are many willows outside the threshold, for fear of getting drunk among the guests and making him homesick.

Teenagers are fluttering, willows are one, picturesque, idle and willing to get drunk; The host is worried that drunken guests will only cause homesickness. Couplets are full of interest, neat and meticulous, and quite ingenious. Another example is:

The maple color is extremely drunk, and the forest is deeply fragrant.

The joint title is LAM Raymond Bistro in San Francisco, USA. The maple color is high, the secluded forest is secluded, and the smell of wine is diffuse, which attracts visitors from outside the cloud, attracts the moon fairy, and the heaven and man are intoxicated and enjoy it. Beautiful and wonderful!

It is meaningful to live in the world by drinking. For example, Tao Tao Restaurant in Guangzhou has a couplet that says:

Tao Qian is good at drinking, elegant and good at cooking, and drinking and cooking are very moderate;

Tao Kan cherish points, Yu Xia cherish inches, discretion.

This couplet not only uses the surnames of Tao Kan and Tao Qian as "Tao Tao", but also skillfully synthesizes the virtues of Tao Qian, Yi Ya, Tao Kan and Yu Xia, warning the world to eat moderately and cherish time.

Another example is the couplet of Taibai Restaurant in Lin 'an (now Hangzhou) in the Southern Song Dynasty:

Don't be indiscriminate, good or bad is difficult to distinguish; Don't drink too much wine, beware of happiness and sorrow.

This couplet advises people to be cautious in making friends, to drink properly, to be cordial and to the point, and to be unforgettable.

6. Use allusions, concise and vivid. For example:

The painted building faces Yang Liuan, and the green curtain hangs high in Xinghua Village.

"Yang Liuan" is a famous sentence in Lin Yuling by Liu Yong in Song Dynasty, and "Xinghua Village" comes from Du Mushi, a poet in Tang Dynasty. The shepherd boy pointed to Xinghua Village. "Couplets are poetic and interesting because of the embellishment of allusions.

Weng le is in the mountains; The guests also know that the husband is hiding.

The couplet uses a famous sentence in Ouyang Xiu's Preface to Drunk Pavilion: "The meaning of drunkenness is not in wine, but also between mountains and rivers." The second part is from Su Dongpo's "Former Red Cliff Fu": "Yue:" How can you know a husband? "This couplet is neat and harmonious, and its meaning is implicit and vivid. It is the top grade in the wine joint.

7. The name of the store is unique because it is associated with people. For example:

Looking forward to fairy tales, Bai Yexian, Lin Yexian, Su Yexian, today I am drunk in lakes and mountains, not immortal but also immortal;

Eat, drink and be merry in spring; Summer is fun, autumn is fun, and it's fun to search Amb Lee's poems in winter without searching.

This joint topic is the "Yue Xian" restaurant near the West Lake in Hangzhou. The first part of the sentence has "Xian" and the second part has "Le". The font size of the restaurant "Yue Xian" is naturally embedded in it, which is natural and humorous. In addition, Miao introduced poets Bai (Bai Juyi), Lin (Lin Bu) and Su (Su Dongpo) to Erlian, which not only paved the way for Erlian to drink, have fun and find poems, but also improved the cultural taste of the restaurant.

Another example is Chaozhou cuisine "Hanjiang Restaurant" Li Anyun:

Han Yu is poor and Liu Ling is drunk;

Jiang Yan made contributions, and RoyceWong ascended the building.

The author ingeniously uses allusions and embeds the words "Hanjiang Restaurant" at the beginning and end of the couplet, which makes the couplet interesting, antique and full of literary color.

8. Use homophonic, clever and natural. For example:

Jia Dao is drunk, and Liu Ling doesn't drink.

The legend of this couplet was sung by Tang Bohu, a talented scholar in the south of the Yangtze River, and his friends when they were drinking in Huichunlou. The joint head is homophonic with the name of Jia Dao, a famous poet in the late Tang Dynasty, which vividly describes the drunkenness after drinking. The second part is also homophonic with the name of Liu Ling, one of the "Seven Sages of Bamboo Forest" in the Western Jin Dynasty, and describes the scene of "a thousand cups of bosom friends are few" at the banquet, where the host and the guest have a good time, and the glasses are not touched. Couplets are naturally homophonic and interesting.

Regardless of the east, regardless of the west, wine tube; Prosperity or decline, drink it.

According to legend, Dongxing Hotel in Jiaxing, Zhejiang Province in Qing Dynasty was on the verge of bankruptcy, and it was not until Emperor Qianlong gave this couplet that it was able to come back to life. "Jiuguan" and "pub" are homophonic, and "drink bar" and "drink bar" are homophonic and pun; At the same time, it also cleverly embeds the hotel name "Dongxing", which is naturally appropriate.

9. Humorous wording makes people laugh. For example, these two couplets, "The drunken man is sitting at the table after three cups, but he wants to arch out sideways" and "The iron man's legs are weak, but King Kong shakes his head with a lamp", show the powerful "skill" of wine by depicting the drunken state of the drinker. Couplets are ingenious, interesting and interesting, which not only makes people laugh, but also makes people drink heartily.

10. Clever collection and embellishment are natural. For example, some people collected famous sentences from Tang poetry and skillfully combined them into a couplet: "Advise you to drink more wine and sell the eternal sorrow with you." The first part comes from Wang Wei's "Send Yuan to Twenty Shores Xi", and the second part comes from Li Bai's "Into the Wine".

1 1. Its characteristics are outstanding and unique. For example, a couplet in a pub in front of Shaolin Temple said: "All four are empty, so you and I can't be separated after sitting for a while;" There are two ends to the road. Have a drink. "A pair of small couplets actually contains Buddhist Zen machine and philosophy of life, which is really a rare masterpiece and amazing.