Traditional Culture Encyclopedia - Photography major - Find some Japanese loanwords in Chinese. thank you

Find some Japanese loanwords in Chinese. thank you

First, "people" → "popularity"

The Japanese interpretation of "Ren" is "そのでましぃものとしてけれらら". Enjoy the harmony between the world and the world. 」

For example, people are born out of people.

The Chinese interpretation of "popularity" is similar to that of Japanese, which refers to the popularity of people or things.

With the award of this film, the number of actors who play the heroine has soared.

Second, "photos" → "photos"

"Portrait" means photo in Japanese. But in Chinese, it means collecting personal close-up photos of stars and artists.

For example: F4 photo album youth photo art photo.

Third, "cooking" → "cooking"

Chinese directly borrows Japanese words to refer to dishes.

For example: Japanese cuisine, China cuisine and Korean cuisine.

Fourth, "idea" → "idea"

"Idea" —— He,, (face) as an example: the idea of a cultural country

China people's "concept" is thought; Ideas.

For example: management concept and cultural concept.

Verb (abbreviation of verb) "shop" → "shop"

It refers to a relatively large place where goods are sold.

For example: バーゲン field

Example: Warehouse Store

Sixth, "Story" → "Story"

The New Mingjie Mandarin Dictionary is interpreted as: り?ぇられてた.

For example: Tale of Genji and Bamboo Story.

Chinese is used as the meaning of the story.

Examples: the story of marriage, the story of coffee and the story of the big galaxy (often quoted directly in the game)

Seven, "super" → "super"

"Super" connector, indicating degrees.

Such as: super super super super super super super super super super super.

Prefixes in Chinese are mainly used for propaganda and are suspected of exaggeration. Show its price and competitiveness.

Example: Netcom bought the ultra-low-cost overseas layout of Yahuan Telecom.

Eight, "quasi" → "quasi"

Combined words, in this form, are formal and final.

Exodus: Associate members must be decisive.

Chinese also means a step away from formality.

An example of China people: expectant mothers and daughter-in-law

Ix. Shinkansen → Shinkansen

Japanese originally refers to high-speed railway routes.

Chinese quotation is a symbol of quickness and avantgarde.

Example: Shinkansen for Film and Television, Shinkansen for Japan

X. "Logistics" → "Logistics"

In Japanese, it means: commodity, commodity, place of origin and place of consumption.

Modern logistics in Chinese refers to the process of transferring material from the place of supply to the place of need at the lowest total cost according to the requirements of customers.

In addition:

"Unscramble" → Unscramble meaning: crack passwords and words that ordinary people can't understand.

For example: reading information codes and reading life.

"Viewpoint" → Viewpoint meaning: the author's position when describing and discussing things.

Ex.: The author's viewpoint is unique, and the article is very innovative.

"Workplace" → Workplace Meaning: Workplace.

Example: the professional life of petty bourgeoisie.

"Cutting-edge" → cutting-edge refers to a new and powerful person or thing in a certain field.

Examples; Sharp Director Sharp Chess

"Play" → Play means: play.

Example: golden songs broadcast, film and television broadcast.

"Vision" → Vision Meaning: Viewing the scope of the outside world from a certain position.

I visited the exhibition of new scientific and technological achievements, which was an eye-opener.

"Total failure" → Total failure means that you have been losing to your opponent with obvious disadvantages in ball games and chess matches.

Example: Team A was completely defeated by Team B 0-3.

"Complete victory" → Complete victory means that in ball games and chess matches, it means that you have always occupied a greater advantage and defeated your opponent.

Example: The home team beat Team B 3-0.

"Workshop" → Workshop refers to the workplace of photographers, ceramists and architects.

Example: creative workshop, beautiful girl workshop

"New Humanity" → New Humanity Meaning: Japanese refers to new humanity and emerging humanity. The new human in Chinese refers to the young people born after 1980.

"Parent-child" → Parent-child meaning: that is, parents' children.

Example: Fried eggs are placed on the "parent-child" chicken rice.

Parent-child meal (big package+children package)

"Talent" → talent means: a master of skills and academics.

Example: game master (widely used in the game industry).

"Strong? Weak → strong and weak meaning: adverb of degree.

Example: Class A is strong and Class B is weak.

"Truth" → true meaning: more essential and more powerful.

Really? Unique in Three Kingdoms (widely used in the game industry)

"Complement" → Complement meaning: Complete complement.

Example: Raiders completed

"Start" → Start meaning: buy, buy and get.

Example: Prepare to start with ××CD

"Discount" → Discount means selling goods in large quantities.

For example: discount supermarket