Traditional Culture Encyclopedia - Photography major - What are Ren Rongrong’s main works and novels?

What are Ren Rongrong’s main works and novels?

He has translated "The Complete Works of Andersen's Fairy Tales", "Peter Pan", "The Little Flyer", etc.; he has authored the fairy tale collection "Brainless" and "Unhappy" and the children's poetry collection "Children Understand". Big Things" etc.

Fairy Tales

Ren Rongrong's "Father's Teacher"

""Brainless" and "Unhappy"" Fairy Tale Collection

"Little Children Understand Big Things" Children's Poetry Collection

"Books for Giants" Children's Poetry Collection

"Charlotte's Web"

"My Mother's Story" Children's poetry collection

"Daddy's Teacher"

"There's no time when it's not fun"

Translated works

"The Complete Works of Andersen's Fairy Tales"< /p>

"Pushkin's Fairy Tale Poem"

Ren Rongrong's "There's No Time When It's Not Fun"

"The Adventures of Onion" Italian Fairy Tale

" "Adventures in the Land of Lies" Italian Fairy Tale

"Peter Pan" British Fairy Tale

"The Wind Between the Willows" British Fairy Tale

"With the Wind" Aunt Poppins" British fairy tale

"Pippi Longstocking" Swedish fairy tale

"Little Flying Man" Swedish fairy tale

Introduction to some works

"Selected Works of Walt Disney", translated by Ren Rongrong. First published by Shanghai Chaohua Publishing House in October 1948, 6 volumes. Except for "Dumbo", which was reprinted in 1981, the other five books have not been reprinted.

"Bambi" is adapted from the famous Austrian fairy tale. It describes the half-life experience of a little deer in the forest. After going through various hardships and training, he went from a weak elk to finally becoming the prince of all animals in the forest. leader.

"Bongo the Bear" is a fairy tale by the great American writer Sinclair Lewis. It tells the story of a circus bear who escapes from his cage and encounters obstacles in an unfamiliar forest and suffers a lot. , finally learned the living habits of nature and enjoyed true freedom and happiness.

"Dumbo" The little elephant Du Bo was bullied and humiliated everywhere because of his big ears. In the end, due to his own efforts, he flew high with the help of his ridiculed big ears. . So he became famous.

"Little Rabbit Dunpai" Little Rabbit Dunpai is named Dunpai because he taps his feet everywhere and everything, which makes everyone upset and is regarded as a "troublemaker" . The story tells how he met a hunter and his footsteps turned into an alarm and saved the lives of all the creatures in the forest.

"Happy Valley" There is a singing harp in Happy Valley. Everyone works along with the singing, and labor becomes a pleasure. But one day the harp was stolen by a giant in the sky to relieve his boredom, and everyone suddenly felt as if they had lost the air and were not used to it. In the end, Mickey Mouse, Donald Duck, and Guo Fei went to heaven to rescue the harp, and brought the lonely and selfish giant down to earth to enjoy a life of collective happiness.

This collection of "Peter and the Wolf" contains two folk tales: "Peter and the Wolf" based on the musical story of Soviet musician Prokofiev, and "Peter and the Wolf" adapted from a British folk tale. "Little Chick", two styles, but equally interesting.

"The Wind among the Willows" Selected Works of Walt Disney, written by K. Graham (now translated as Kenneth Graham), Shanghai Chaohua Publishing House, January 1938 ( That is, the first edition in 1949. This book is an abbreviated version of the famous work "Wind in the Willows", translated by Ren Rongrong.

Selected works of "Pinocchio" by Walt Disney, first published by Shanghai Chaohua Publishing House in January 1949. Both are abbreviated versions, translated by Ren Rongrong.

"Armenian Folktales" was compiled by Soviet Khachatryans, first published by Shanghai Times Publishing House in April 1949. A collection of folk tales, including 16 folk tales including "The Lame Man, the Beardless Man and the One-Eyed Man", "The Wise Yarrow", "The Talking Fish", "The Master and the Worker", and "The Magic Ring" .

"Arminian Folktales" was edited by Khachatryantz of the Soviet Union and first published by Children's Publishing House in 1955. Should be reprinted for "Armenian Folktales".

"Magic Pigments - A Fairytale in Three Acts" was written by Alexander Gurinsky and Nikolai Ivanov of the Soviet Union, first published by Lihua Publishing House in March 1949. It was published by Shanghai Culture Publishing House in the same year and reprinted by Children's Books Publishing House in 1955 with illustrations by Xing Suntian.

"Little Brothers" was written by Tolstoy of the Soviet Union, first published by Times Publishing House in June 1949. Reprinted in 1953. In 1955, Children's Publishing House changed its name to "The Adventures of Two Little Brothers" and published it.

"Misttwest" was written by Marshak of the Soviet Union, first published by Times Publishing House in September 1949. Long poem.

"The Story of Lenin" was written by Kononov of the Soviet Union, first published by Times Publishing House in December 1949.

"Visiting the Lenin Museum" was written by Sergey Mikhalkov of the Soviet Union, first published by Children's Publishing House in September 1950. A collection of photography and illustrated poems.

"The Good Doctor" was written by Soviet Ko Chukovsky, first published by Children's Publishing House in October 1950. Fairy tale poem, adapted from "Doctor Doolittle".

"The Flying Bird Refuses Sadness" is written by Clive Woodall of the UK, first published in May 2005 by People's Literature Publishing House.