Facilities and equipment lease contract

Model contract for lease of facilities and equipment

With the enhancement of legal awareness, there are more and more occasions where contracts can be used. The contract is both a guarantee and a constraint for both parties. So how to write the relevant contract? The following is a sample of facilities and equipment lease contract I collected for reference only. Welcome to reading.

Model facility and equipment lease contract 1 lessor (hereinafter referred to as Party A)

Lessee (hereinafter referred to as Party B)

According to the relevant provisions of the Contract Law of People's Republic of China (PRC), Party A and Party B sign the following lease contract on Party B's lease of Party A's equipment (hereinafter referred to as equipment) on the principle of mutual benefit and voluntary negotiation, which shall be strictly implemented by both parties.

I. General situation of mechanical equipment

Second, the equipment use place and project name:

Leased equipment is only used in _ _ _ _ _ _ project.

Three. Ownership and use right of leased equipment

1. Party A has the ownership of the leased equipment.

2. During the lease period, Party B has the ownership of the equipment within the scope stipulated in this contract, and it is strictly forbidden to sublet or sell the equipment during the lease period.

Four. Lease term and lease settlement method:

1. After tax deduction, the daily rental of equipment is RMB yuan, calculated on a daily basis. The billing time starts from the date when the equipment is installed, debugged and owned (that is, year, month and day).

2. Party A's rent is not affected by Party B's shutdown or other factors.

3. Party B shall ensure that the calculation of leased equipment is completed within one month. If it is more than _ _ _ _ months, it shall be calculated according to the calendar days actually used.

4. Before the transportation of the equipment, Party B shall pay the equipment deposit to Party A. When the funds are tight, Party B shall pay the rent and pay half a month's rent in advance after the tower crane is used for 45 days through negotiation.

5. Party A shall be fully responsible for the import and export expenses of the equipment, and Party B shall only bear the import and export expenses. Party B shall notify Party A of the advance and retreat time of the equipment two days in advance.

6. The entrance fee and exit fee are 5500 yuan each, and the installation fee and dismantling fee are 4000 yuan each.

7. Add standard festivals, and rent 30 yuan every day for each festival, and pay the attached wall to 60 yuan every day.

8. After installation, additional standard sections and attached walls can be used, and the rent will be calculated according to the date signed by both parties.

9. Party B shall bear the 200 yuan for adding and removing standard sections.

10. All materials required for the installation of the attached wall and the labor cost of the embedded project shall be borne by Party A, and Party B shall pay the handling fee of * * * yuan for each attached wall.

1 1. All steel ropes of tower cranes must be mine, and the electrical appliances used for tower cranes, such as AC energy presses, must be full-liter, and they are original and authentic electrical products.

12. After the lease expires, Party A is responsible for transporting the equipment back. After Party A's acceptance, when the tower crane is transported back to the construction site, Party A will settle all expenses and refund the deposit. Party B has the right to detain the machinery and shall not leave the construction site.

Obligations of Party A with intransitive verbs:

1. The equipment provided by Party A must be registered with the construction administrative department before it can be leased to the contractor.

2. Party A must unconditionally meet the service height of Party B's tower crane, and shall not delay the installation without reason or affect the construction under various excuses.

3. Party A shall be responsible for providing a complete set of equipment information.

4. Party A shall be responsible for the accessories required in the process of equipment installation and debugging, and all safety limits shall be sensitive and effective. After the whole machine is in good running condition, Party A shall deliver them to Party B for use.

Seven. Obligations of Party B:

1. Party B is responsible for the maintenance, maintenance and safekeeping of the equipment on the construction site to ensure the safety of the equipment. If the equipment is damaged or the accessories are lost, Party B shall compensate the price.

2. From the date of signing the contract, Party B shall take full responsibility for the safe production of the equipment.

3. Party B shall assign special personnel to regularly inspect, maintain and maintain the machinery, and shall not work with diseases.

4. In order to make Party B pay the rent within the time limit stipulated in the contract, Party A has the right to terminate the contract and take back the leased equipment. For each day overdue, Party B shall pay the rent to Party A normally, and pay 5% of the monthly rent as liquidated damages.

8. If the project stops in winter, Party B will inform Party A in writing. With the consent of Party A, both parties will determine the date of suspension, during which Party A is exempt from paying rent. The lease start date is around April 15 of the following year. If the lease cannot be started on time due to weather, both parties shall settle it through negotiation.

Nine. In order to standardize and restrain the illegal operation of operators and the illegal command of commanders, a "Safety Technical Disclosure Letter" is attached to this contract for Party B's operators and site management personnel to implement. ..

X. Matters not covered in this contract shall be settled by both parties through negotiation, and this contract is made in duplicate. Party A and Party B each hold one copy, which will take effect after being signed and sealed by both parties.

Party A (official seal): _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Party B (official seal): _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Legal representative (signature): _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Legal representative (signature): _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.

Model II of Lease Contract for Facilities and Equipment Lessee: (hereinafter referred to as Party A)

Lessor: (hereinafter referred to as Party B)

According to the Contract Law of People's Republic of China (PRC) and the relevant provisions of the lease contract in the Contract Law, Party A and Party B reached an understanding on equipment lease through friendly negotiation on the basis of equality and mutual benefit, and signed this contract, which both parties shall abide by and strictly perform.

1. Party B shall provide Party A with the following equipment according to Party A's requirements:

Second, the lease term

1. Start-up: from the date when the equipment is installed and debugged and handed over to Party A for use (subject to Party A's written notice).

2. Stop or stop.

<1> Except for force majeure, Party A shall not stop work without reason. In case of Spring Festival holiday, Party B will be free within 20 days (including 20 days).

〈2〉 When the machine is shut down, Party A shall notify Party B of the planned shutdown time in writing twenty days before the planned shutdown, and notify Party B of the specific shutdown time and disassembly time in writing one week in advance. No rental fee will be charged after the shutdown, and Party B shall complete the disassembly, cleaning and transportation within 10 days when conditions are ripe.

Third, the rental fee and settlement

1. Lease unit price: The lease unit price of this machine adopts the monthly package system, and the monthly rent is _ _ _ _ _ _ _ _ (tax), calculated according to the natural month.

2. Entry and exit fees: The entry and exit fees for mechanical installation and disassembly shall be fully used by Party B, and no other fees will be charged during this period. The registration fee should be paid within one week after the test report is submitted.

3. Payment method: Party A and Party B shall settle accounts on a monthly basis, and Party A shall pay the rent settled last month before the 20th of the following month, and the rest shall be paid when the tower crane is dismantled.

Four. Transportation and installation of equipment

Party B is responsible for the transportation, installation and jacking of equipment, and applies to the competent department for technical safety acceptance, and Party A fully cooperates.

Verb (abbreviation of verb) The responsibilities and obligations of both parties.

1. Responsibilities and obligations of Party B:

<1> The equipment provided by Party B shall ensure that the technical safety performance is in good condition, the equipment accessories and safety protection devices are complete and effective, and meet Party A's requirements for the use of mechanical equipment and national acceptance standards, and complete the equipment entry, exit, installation and commissioning as required by Party A on schedule.

< 2 > party b is responsible for providing party a with technical data of equipment installation foundation, and providing technical guidance to assist party a in making commercial concrete foundation. Embedded parts shall be provided by Party B. ..

< 3 > according to the requirements of party a, provide enough qualified maintenance personnel and operators to meet the construction requirements of party a, and ensure that they hold relevant certificates.

〈4〉 Party B is responsible for the use, maintenance and lubrication of the equipment, ensuring the 24-hour continuous operation of the equipment, and bearing all personal and mechanical safety accidents and losses during the transportation, disassembly, jacking and maintenance of the equipment.

< 5 > The personnel sent by Party B to the site must abide by the rules and regulations of Party A's construction site and obey the command of Party A's site management personnel. Party B shall be responsible for the losses caused to Party A due to fights, fights and drunkenness of Party B's personnel ... In case of serious dereliction of duty, illegal operation or passive slack, Party A has the right to ask Party B to change its stationed personnel, and Party B shall actively cooperate.

Equipment maintenance time is three days per month. Both parties agree that routine maintenance cannot affect the normal construction on site. If Party B stops maintenance due to equipment failure, it shall notify Party A 48 hours in advance and negotiate with Party A to determine the downtime. Party B shall not stop at will without reason (except in case of emergency).

〈7〉 Party B's personnel stationed at the site shall not use or damage Party A's materials, tools, equipment and other on-site facilities at will, otherwise all responsibilities and losses shall be borne by Party B..

〈8〉 The foreman is equipped by Party A, who is responsible for the firmness of binding, whether there is slippage, whether the sling may break, and the safety of slings, objects and materials under the hook.

〈9〉 The commander's signal is accurate, and the part-time commander is attached with certificates, and is responsible for the safety of hoisting operation in the blind area of the driver's sight (except for the reasons of Party B).

<10 > Party B shall make technical disclosure on equipment safety operation, relevant technical safety data and safety precautions for use to Party A's relevant personnel. Provide operation certificates, installation qualification documents, installation and demolition plans and installation safety technical disclosure for relevant special operators. < 1 1 > party b is responsible for the insurance of equipment and operators.

2. Responsibilities and obligations of Party A:

< 1 > The equipment installation site designated by Party A shall meet the requirements of safe operation and installation conditions of the equipment, and the access road for 30T truck crane (including basement and garage panel) must be provided when dismantling the tower.

< 2 > party a is responsible for making the equipment installation foundation and bearing the production costs, and party b actively cooperates. The technical standards and quality grades of basic products must comply with the relevant provisions in the technical data provided by Party B .. Ensure the smooth access roads and smooth installation and disassembly of equipment, and provide primary power supply to meet the normal use of equipment. The distance between the primary power supply box and the equipment center shall not exceed 5m, and the voltage shall be within 380V. If the installation and disassembly are affected by poor roads, the losses caused shall be borne by Party A. After Party B's equipment exits, all kinds of embedded parts left on the construction site shall be handled by Party A. ..

< 3 > when managing the equipment construction, party a must abide by the safety operation rules, and the operator of party b has the right to refuse the illegal command. Party A shall be responsible for all personal and mechanical accidents and all losses caused by improper command or unauthorized startup of the tower crane driver.

< 4 > Party A shall properly use and keep all the leased equipment provided by Party B. If the leased equipment is damaged or lost due to improper use and storage by Party A, Party A shall be liable for the damage and compensation.

< 5 > In order to ensure that the project is completed on time and in quantity, Party A is responsible for arranging accommodation for the tower crane driver of Party B. ..

〈6〉 Party A shall pay the monthly payment to Party B on time and in full according to the stipulations of this contract.

〈7〉 If Party A needs to add sections and piers, Party A shall notify Party B in writing or by fax two days in advance to confirm the date and time, so as to avoid disputes between the two parties due to labor or services.

〈8〉 Party A is responsible for solving "civil disturbance" and mechanical access occupying roads.

〈9〉 In order to ensure the smooth progress of the project, Party A shall be responsible for the erection of scaffolding required by Party B during the installation and hoisting of the equipment, and all wall embedded parts required for the connection between the equipment pier and the main body, and Party A shall actively cooperate.

< 10 > when more than two (including two) tower cranes are working at the same time, Party A is responsible for providing feasible tower group operation scheme and implementation method, and Party B will provide assistance and cooperation.

< 1 1 > after the completion of the project, if Party B's tower crane cannot be disassembled normally and leaves the site due to Party A's reasons, Party A shall be responsible. In the meantime, the rental fee shall be calculated normally until the tower crane leaves the site. When it is necessary to install and disassemble a truck crane of 50 tons or more due to field reasons, Party A and Party B shall bear half of it.

VI. Equipment used on site

1. During the machinery lease period, Party A only enjoys the right to use the equipment, and shall not mortgage it to a third party in any form. Without Party B's consent, Party B shall not provide the equipment to a third party for use, otherwise Party B has the right to terminate the contract and investigate Party A's liability for breach of contract.

2. Party B shall cooperate with Party A to carry out civilized construction and safety inspection, and participate in the activities of creating civilized construction sites. During the inspection and creation activities, problems belonging to the equipment itself shall be rectified by Party B, and the rest shall be rectified by Party A..

3. If Party A needs to continue to use the equipment after the expiration of the service period agreed by Party A, this contract will be implemented until the date when Party A sends a written notice to stop using the equipment, and the monthly equipment package fee will remain unchanged.

Seven. others

1. If Party A does not have a "construction permit" or other relevant procedures are incomplete, and Party B's equipment cannot be declared for testing, Party A shall be responsible for the fine imposed by the construction administrative department, and Party B shall be responsible for the fine caused by Party B's qualification and work permit.

2. If the payment cannot be made on time due to Party A's reasons, and both parties fail to negotiate, Party B has the right to stop work, and the rent will remain unchanged during the period of stop work.

Eight. responsibility for breach of contract

1. During the execution of the contract, if either party breaches the contract, it shall bear the liability for breach of contract.

2. Matters not covered in this contract shall be implemented in accordance with relevant laws and regulations.

Nine. Contract dispute and settlement

In case of any dispute during the performance of this contract, both parties shall settle it through consultation, or apply to an arbitration institution and a people's court with jurisdiction for adjudication.

X. this contract shall come into effect after being signed and sealed by both parties.

XI。 This contract is made in quadruplicate, with Party A and Party B holding two copies respectively, all of which have the same legal effect.

Party A (official seal): _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Party B (official seal): _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Legal representative (signature): _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Legal representative (signature): _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.

Model Lease Contract for Facilities and Equipment Lessee (Party A) 3:

Lessor (Party B):

In accordance with the Economic Contract Law of the People's Republic of China and other relevant laws and regulations, in line with the principle of fairness and mutual benefit, and in order to clarify the rights and obligations of both parties, the following contract terms are reached through friendly negotiation on the relevant matters concerning Party A's lease of hoisting machinery and equipment (hereinafter referred to as "equipment") to Party B for both parties to abide by and perform.

I. Name, specification, model, quantity and rent of equipment:

The leased equipment is Niutou brand series produced by Guangxi Construction Engineering Group Construction Machinery Manufacturing Co., Ltd. According to different specifications and models, the working arm length is 50-70 meters, the maximum lifting weight is 6- 18 tons, the arm end weight is 1-3 tons, and the free height without attachment is 40-60 meters. The maximum lifting weight is:

Second, the lease term and related matters:

1. The lease period of the equipment starts from the date when the equipment is installed, debugged and delivered for use, and ends when Party A gives a written notice to stop the lease, pays off the expenses incurred by the equipment in this project as stipulated in the contract and quits the equipment.

2. If Party A guarantees that the lease term of the equipment is not less than 12 months, the rent shall be paid according to the actual lease term if it exceeds 12 months. If the mantissa of the lease term is less than one month, it shall be calculated according to the actual days of use (that is, the monthly rent divided by 30 days is the daily rent).

Three. Settlement and payment methods of rent and import and export fees:

1. The monthly rent is calculated in RMB, including the operator's salary, equipment maintenance, repair, daily maintenance and other expenses, and the settlement with the receipt does not include tax.

2. Entry and exit fee RMB: crane platform. (including the expenses required for equipment installation, inspection, jacking, disassembly and transportation) The settlement with the receipt does not include tax.

3. After the self-inspection and debugging of the equipment are used normally, Party A shall pay RMB 25,000 in one lump sum within 10 days, and the rest shall be paid in one lump sum after the equipment is dismantled.

4. Payment method of monthly rent: Party A and Party B shall go through the delivery formalities on time, and the rent shall be settled once a month, from the lease commencement date to today of the second month. Party A shall pay Party B the rent of last month before 10 every month, and so on every month thereafter.

5. Party A can pay the import and export fee and rent of the equipment in any way, such as cash, check, wire transfer or bank draft. If Party A uses any promissory note or bank acceptance bill to pay the above amount without the written consent of Party B, it will be deemed as arrears of rent.

6. When Party B collects import and export fees and rents, it shall issue a receipt. If Party A requires Party B to issue a formal invoice, Party A shall pay an additional invoice amount of 7. 5% tax.

Four. Party A's responsibilities:

1. The foundation must be made in strict accordance with the stress data of equipment foundation provided by Party B, and the construction plan and foundation acceptance report shall be provided to Party B for installation inspection. After the foundation reaches the maintenance period, notify Party B of the equipment entering the site and arrange the specific installation time.

2. Be responsible for the smoothness of roads on the construction site, and ensure the smoothness of cranes and scooters when equipment enters and exits. Clean up the obstacles at the installation and disassembly site to ensure that the 50T truck crane has enough working space during the installation and disassembly of the equipment. If the equipment can't be installed, disassembled or disintegrated normally due to obstacles in the construction site, and it is necessary to use a crane of more than 25T, Party A shall bear the extra expenses.

3. Within 2m of the equipment foundation, set up a special electric box, equipped with 200A-A leakage and knife switch, with the cross section of power supply wire not less than 25m㎡, which is responsible for equipment power consumption.

4, responsible for equipped with lifting appliances, rigging, walkie-talkie, etc. Below the equipment hook. Strengthen the management of project equipment, do a good job in safety disclosure, and appoint a manager to arrange and supervise the work of the equipment group.

5. Guarantee to pay the rent to Party B on time according to the agreed date. And is responsible for providing accommodation for drivers who operate the equipment.

6, to ensure the normal power supply of equipment, especially in the process of equipment operation and jack-up, if you need a power outage, you should inform the on-site operation driver and staff in advance. If the power is suddenly cut off without the knowledge of the equipment operation driver and site staff, the responsible party shall be responsible for the consequences.

Verb (abbreviation of verb) Party B's responsibilities:

1, responsible for equipment installation, inspection, safety evidence collection, transportation, installation and disassembly of equipment in and out of the site, jacking and debugging, and bear corresponding safety responsibilities.

2. During the lease period, Party B shall ensure that the equipment provided conforms to the relevant national equipment quality and standards, and bear corresponding responsibilities.

3. Each equipment is equipped with two operators, and the salary shall be paid by Party B. The safety accidents caused by improper operation shall be borne by Party B and the responsible person. Party B's driver must adhere to the handover record, daily maintenance of equipment and inspection and maintenance of safety devices.

4. The equipment operation driver appointed by Party B must obey the reasonable arrangement and management of Party A's site management personnel under the premise of not violating the operating rules, and ensure that the hoisting work assigned by Party A's site management personnel is completed on time and in quantity. Party A has the right to dismiss the driver who disobeys the work arrangement of Party A's on-site management personnel and has a bad attitude, and Party B shall replace the driver in time according to Party A's opinions.

5. Party B's equipment maintenance personnel shall provide services 24 hours a day. In case of sudden major failure, they must make every effort to repair it.

6. During the lease term, Party B shall implement the maintenance plan according to the principle of "routine maintenance, compulsory maintenance, regular inspection and maintenance as appropriate". Conduct safety inspection and technical appraisal on the equipment regularly every month to ensure the safe operation of the equipment and bear the expenses.

Other agreed items of intransitive verbs:

1. After the signing of this contract, if either party unilaterally changes or terminates this contract without the written consent of the other party within the validity period, it shall compensate the other party for 20% of the total rental and admission fees agreed in this contract (excluding tax), and at the same time, it shall pay off the outstanding rental and liquidated damages within seven days.

2. All the equipment specified in this contract belongs to Party B, and Party A has the right to use the equipment only on the premise of paying the rent on time. Under any circumstances, Party A has no right to transfer, sell, mortgage, detain and dispose of the leased equipment.

3. After the equipment exits, Party A is responsible for leveling, backfilling or reinforcing the road on site.

4. If the equipment cannot be used due to unqualified acceptance due to quality reasons, Party B will pay a fine of RMB 800 yuan to Party A for each day of delay.

5. Party B's operating driver must go to work on time, and the working time every day is 16 hours. In case of special circumstances, Party B must cooperate with Party A in hoisting to ensure the normal operation of the equipment. During the construction, if the hoisting time exceeds 30 minutes (more than 3 times a month) due to the working hours of Party B's driver, Party B will be fined 300 yuan RMB/time.

6. Without the authorization of Party B, the leased equipment shall not be opened at will. Without the written or oral consent of Party B, Party A illegally operates the leased equipment, and all consequences arising therefrom shall be borne by Party A. ..

7. If Party B stops using the equipment for no reason or under other excuses, Party A has the right to change the leased unit, and all expenses arising from changing the leased unit shall be borne by Party B. ..

8. During the lease period, if the monthly downtime exceeds 36 hours, the corresponding rent will be deducted. No matter what causes losses to Party A, Party B shall not bear any other responsibilities outside this contract. Both parties shall not hold each other accountable for equipment damage and safety accidents caused by force majeure.

9. The rent is calculated continuously in principle, and will not change due to national holidays, nor will it stop due to the suspension of the project. If the project is suspended for more than two months, Party A may ask Party B to solve the problem of suspension or withdrawal through negotiation.

10. If the payment is overdue, Party B has the right to stop using the equipment, and Party B will not be responsible for the losses caused thereby. Party A shall pay off the rent within 10 days after a written notice to terminate the lease. Party B reserves the right not to leave before paying the rent, and the lease term will last until the rent is paid.

1 1. At the end of the lease period, if Party A has paid all the expenses during the lease period and the project can be dismantled normally without obstacles, Party B must dismantle and transport the equipment within 15 days (postponed in special circumstances) after receiving the notice of dismantling from Party A, otherwise Party A has the right to arrange professional personnel to dismantle it, and the expenses arising therefrom shall be borne by Party B. ..

12. If Party A still defaults on the rent after Party B's equipment is dismantled and transported away, Party B reserves the right to continue to pursue the payment, and pay Party B a penalty of 0.3 ‰ of the total daily rent arrears.

Seven. For matters not covered in this contract, both parties may sign a supplementary agreement separately, and the supplementary contents have the same legal effect as this agreement.

8. This contract is made in triplicate, with Party A holding two copies and Party B holding one copy. This contract shall come into effect after being signed and sealed by the responsible persons of Party A and Party B, and the validity period of the contract shall be from the date of signing to the date when Party A pays off the lease payment and the equipment is evacuated from the site. If there is any dispute between the two parties, it should be settled through friendly negotiation first. If negotiation fails, a lawsuit can be brought to the court, and the plaintiff can bring a lawsuit to the court where the unit is located.

Party A (official seal): _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Party B (official seal): _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Legal representative (signature): _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Legal representative (signature): _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.

Model contract for lease of facilities and equipment 4 Both parties: Cao Jinfeng (hereinafter referred to as Party A)

(hereinafter referred to as Party B)

Party B leases Party A's house and related ancillary facilities and equipment, and through full negotiation, Party A and Party B reach the following agreement:

The first location: located at No.23 Suyuan Street, Suzhou District.

Article 2 The scope of house lease:

(1) Front building;

(2) The back building is rented by Party B except one outdoor room;

(3) Front yard and backyard;

(4) protocol.

Article 3 Accessory facilities and equipment: The list signed and approved by both parties shall prevail.

Article 4 Lease term: ten years, from 20xx 1 1.05 to 20xx 1. 1.04.

Article 5 Total rent: two million eight hundred thousand yuan only, that is, the annual rent is two hundred and eighty thousand yuan only.

Article 6 Order of performance of the contract: Party B shall perform it first.

Article 7 Time of Rent Payment: After both parties sign the contract, Party B shall pay Party A the rent for two years in one lump sum within three days, that is, five hundred and sixty thousand yuan only, and from the third year onwards, pay the rent for the current year in one lump sum before August of 15.

Article 8 Delivery time of the Leased Property: August 20xx 15 to October 20xx 10/15 is the delivery period of the Leased Property.

Article 9 Purpose of the Leased House: Party B can use it for legal operation.

Article 10 Property tax: During the lease term, Party B shall bear the property tax of 2,000 yuan per year.

Article 11 Sublease of the leased premises: Party B may sublease the leased premises with the written consent of Party A. ..

Article 12 House decoration and expenses: Party A agrees to Party B to decorate the house, but the main structure of the house shall not be changed, and the decoration expenses shall be borne by Party B. ..

Article 13 Protection of the Leased Property: Party B has the obligation to protect the integrity, integrity and functionality of the Leased Property and shall not damage it, otherwise it shall be liable for compensation.

Article 14 Safety of the leased premises: Party B shall pay special attention to fire prevention to prevent accidents, and Party A has the right to inspect and supervise the safety.

Article 15 Water, electricity, heating and taxes: Water, electricity, heating and taxes shall be borne by Party B..

Article 16 Purchase of facilities and equipment: During the lease period, Party B may purchase new facilities and equipment, and the expenses shall be borne by Party B. ..

Article 17 Renovation expenses and compensation for newly purchased facilities and equipment: After the lease expires, Party A will no longer compensate Party B for renovation expenses and newly purchased facilities and equipment. After the lease expires, the new facilities and equipment purchased by Party B shall be taken away by the movable Party B, but its original integrity, integrity and functionality shall not be affected. Immovable facilities and equipment that affect the original integrity, integrity and functionality shall not be removed.

Article 18 Special agreement: After the lease expires, under the same conditions, Party B has the priority to lease.

Article 19 Liability for breach of contract: If Party A breaches the contract, it shall bear a penalty of 300,000 yuan and compensate the losses caused thereby, and Party B may terminate the contract; If Party B violates this contract, it shall bear the penalty of RMB 300,000.00 Yuan and compensate the losses caused thereby, and Party A may terminate this contract. After the termination of the contract, Party A will not compensate Party B for the renovation expenses and newly purchased facilities and equipment.

Article 20 Agreed jurisdiction: If there is any lawsuit, it shall be under the jurisdiction of Suzhou District People's Court of Jiuquan City.

Article 21 This contract shall come into effect after being signed by both parties.

Article 22 This contract is made in duplicate, with each party holding one copy.

Party A:

Party B:

20xx year month day

20xx year month day

;