Zhu Yuxin Bai Haitang Original _ Translation and Appreciation

After Chu Qingxin's rain. Wash the rouge first, then put on clothes and makeup. The east wind is tired and stupid, no matter how much it leaks. It's tender and cold, so it's time to have a good sleep and get dressed. In the middle of the night, the silver candle had a high fever and the fragrance invaded the sleeve. Ying Ying's heart, how spring, do you know? Don't fight with red makeup. Who likes it? Clean and natural. Shen Juan Yunxiu called one, headed by Hua Xian. Money, a flowing mountain, falls slowly before and after the flowers. -Qing Dynasty Gu Taiqing's Jade Candle New Bai Haitang Jade Candle New Bai Haitang Chu Qing Xin Yu. Wash the rouge first, then put on clothes and makeup. The east wind is tired and stupid, no matter how much it leaks. It's tender and cold, so it's time to have a good sleep and get dressed. In the middle of the night, the silver candle had a high fever and the fragrance invaded the sleeve.

Ying Ying's heart, how spring, do you know? Don't fight with red makeup. Who likes it? Clean and natural. Shen Juan Yunxiu called one, headed by Hua Xian. Money, a flowing mountain, falls slowly before and after the flowers. Chanting things, writing flowers, narrative translation and annotation translation

After the rain in Chu Qing, Bai Haitang looked like a beauty who washed away rouge and put on plain clothes. The wind is blowing lazily and delicately, and it is so lovable from morning till night. On a cold night, Bai Haitang put on black clothes and fell asleep quietly. The yard was quiet, the silver candle was still emitting soft light, and the faint scent of Bai Haitang invaded the inner sleeve, which was refreshing.

Your heart, like a flower, is blooming. How much spring can you release? Flowers bloom, but who can be as elegant as you? Your charm is the first among flowers. Let me play a song "Mountains and Rivers" for you before the flowers.

Appreciate Gu Taiqing's fresh and beautiful lyrics, and this song "Jade Candle New Bai Haitang" is also very lively and vivid.

The description of flowers in ci is expressed through people's aesthetic psychology, which permeates the blending of people and flowers. After a new rain in Chu Qing, the white begonia seems to have been washed away and put on white and plain clothes. Red begonia is the most, and Bai Haitang is a rare species. People see more red begonia. When the poet saw Bai Haitang, he was delighted to describe Bai Haitang's "first time to wash away rouge, put on clothes and put on makeup", and compared Bai Haitang to a beauty who washed away rouge and put on plain clothes. She doesn't wear makeup, but she still has a striking face, which makes people unable to take their eyes off. Then he described its lovely posture: "the east wind is tired and helpless" and said it has a charming appearance. No matter what you knock, it leaks a lot. It's cute from morning till night. On the night of "gentle and cold weather", Bai Haitang fell asleep quietly and became a "black dress". The yard was quiet, and the silver candle was still emitting soft light. The host has not yet fallen asleep, but "the fragrance invades the front sleeve." The faint scent of Bai Haitang wafted in and sneaked into the front sleeve, which was refreshing.

Xiaque continued the technique of blending people with flowers and wrote the dialogue between poets and flowers. "Do you know how many springs there are in Ying Ying's heart?" This is a conversation between a flower-appreciating woman and a flower. It is said that flowers are everywhere, and women's hearts are also inspired by spring flowers. Who can take part in the competition of spring red clothes? Only poets appreciate this Bai Haitang. "Who looks like it, the bones are naturally thin" and praised its simplicity and elegance. "God Yun Yun. People call it "Hua Xian as the head" and praise it as the head of flowers, with delicate and elegant expression. Flowers are full and brightly colored, representing a state of abundance. However, the poet's aesthetic lies in the straightness and simplicity of the "natural bones" in the flowers, which represents a national color, elegant charm, no kitsch, no heavy makeup. Here, the poet regards Bai Haitang as a bosom friend, saying that he wants Boya and Hippo chefs to play the song "Running Water Mountain" in front of him, and then play it slowly and pour out their hearts. The dialogue is integrated, the writing is flexible and lively, and the poet's aesthetic pursuit is expressed by chanting flowers.

Creation background 1839, Gu Taiqing and a group of boudoir girls imitated the plot in A Dream of Red Mansions and formed a poetry club, which was named "Autumn Red Song Club" because it was built in autumn. At this point, Gu Taiqing is no longer in Rong Wangfu, living alone outside. "Ode to Bai Hai Tang" is the theme of Taiqing and Friends Poetry Club. This topic also comes from A Dream of Red Mansions. Gu Taiqing (1799- 1876), whose real name is Chun, is Mei Xian. The original surname is Xilin Jue Roche, a native of Zhenglan Banner, Manchuria. Marry the side Fujin painted by Baylor Yi. She is recognized as "the first poetess in Qing Dynasty" by modern literary circles. In her later years, she wrote the novel A Dream of Red Mansions under the pseudonym "A History of Yuncha" and became the first female novelist in China's novel history. His literary talent and knowledge are extraordinary, so the Eight Banners' comments on Ci are "Men are mature (Nalan is virtuous) and women are too Chunqing (Gu Taiqing)" [1]. Gu Taiqing is not only brilliant, but also handsome, moderately tall, gentle and virtuous. Let yihua love it very much. Although he worked for Fang Fujin all his life, he gave birth to four sons and three daughters, several of whom were very successful. Gu taiqing

Jade bone's melancholy fog has its own fairy wind. When the sea fairy sent out to explore the fragrant bush. Hang the green hair upside down. What's the same: what's the same? ) The plain face becomes pink and tender, and the red lips do not fade when washing makeup. The high spirits disappeared without a trace. Don't dream with pear flowers. -Song Su Shi's "Xijiang Moon Plum Blossom" Xijiang Moon Plum Blossom

Jade bone's melancholy fog has its own fairy wind. When the sea fairy sent out to explore the fragrant bush. Hang the green hair upside down. (Yao:)

Plain face turns pink, and red lips do not fade when washing makeup. The high spirits disappeared without a trace. Don't dream with pear flowers. Graceful and restrained, chanting things, plum blossoms move with the forest fog at the beginning of mourning, and the night is slightly cool. The window is cold, and the court is empty near the water. -Li Shangyin's Xiao Yu in the Tang Dynasty Xiao Yu

At first, it moved with the mist in the forest, and it was a little cool at night.

The window is cold, and the court is empty near the water. Yin Zhongwen is romantic and elegant, and is world-famous. When the world changed, he was the satrap of Dongyang. Often suddenly depressed, Gu Tinghuai sighed: "This tree is crumbling, and business is exhausted!" . Be as pure as a white deer and as green as A Niu's literary catalpa. Roots swaying, inside and outside the cliff. Why is Gui dead and Tong dead? In the past, three rivers were transplanted and nine villages moved their roots. Bloom built a temple and implemented the Suiyang Garden. The sound contains the valley, and the song embraces the "Cloud Gate". Gather the chickens together and spend their honeymoon in a nest. Chatting in the wind pavilion and singing in the Moon Gorge. However, the fist bends and expands, and repeatedly sinks. Xiong Biao looked around, and the dragon rose and fell. The festival is vertical and the mountain is even, and the text is horizontal. The workman was surprised, and the crowd was dazzled. Start from scratch, but add it anyway. Flat scales shovel nails, falling corners destroy teeth. Heavy broken brocade, patches of real flowers. The grass grows and the warbler flies, and the haze clears. If Fu Songzi, Gu Du, and Jun move, the top of the forest will be a hundred hectares, and it will be a thousand years. Qin is a doctor and Han is a general. It was the moss that buried the bacteria, and the bird peeled the worms and put them on. Or droop in the frost, or tremble in the wind and smoke. There are Baimu Temple in the East China Sea, withered mulberry society in Xijiang River, poplar leaves in the north and Megan in Nanling. The mountains are crowded with people and the wind is long and loose. Is it that the city is above the thin willow and stuffed under the peach forest? If it is blocked by mountains and rivers, it will fall away. Pull out your tears and hurt your roots. When the fire enters the cavity, the paste flows out of the joint. Lie on the opposite side of the cave, climb halfway up the mountain, be surrounded by ice obliquely, and look for cracks. Carrying a tumor, hiding in a hole, charming in the wood, evil in the mountains. If the situation is complicated, there is no feeling and no return. If you can't pick kudzu vine, you can still eat Wei. If you sink into a poor lane, there will be no Fei Jing for weeds, which will not only hurt your health and degenerate, but also decline. "Huainanzi" says: "Leaves fall, and it is sad all the year round." It is said that. But the song says, "The fire is in March and the Yellow River is in Wan Li. If Jingu is full of trees, it is the flower of Heyang County. " Huan Sima sighed when he heard this: "I used to plant willows, which made me feel like Hanan." It looks like it will fall off today, and Jiangtan is very sad. If the tree is still like this, why are people inferior! " -Yu Xin's Dead Tree Fu in the Southern and Northern Dynasties

Southern and Northern Dynasties: Yu Xin

Yin Zhongwen is romantic and elegant, and is very famous in China. When the world changed, he was the satrap of Dongyang. Often suddenly depressed, Gu Tinghuai sighed: "This tree is crumbling, and business is exhausted!" .

As pure as a white deer, as pure as a pine tree and as green as A Niu. Roots swaying, inside and outside the cliff. Why is Gui dead and Tong dead? In the past, three rivers were transplanted and nine villages moved their roots. Bloom built a temple and implemented the Suiyang Garden. The sound contains the valley, and the song embraces the "Cloud Gate". Gather the chicks together and compare them with the nest.

Read the full text ∨ Yin Zhongwen is romantic and elegant, and is a household name in China. When the world changed, he was the satrap of Dongyang. Often suddenly depressed, Gu Tinghuai sighed: "This tree is crumbling, and business is exhausted!" .

As pure as a white deer, as pure as a pine tree and as green as A Niu. Roots swaying, inside and outside the cliff. Why is Gui dead and Tong dead? In the past, three rivers were transplanted and nine villages moved their roots. Bloom built a temple and implemented the Suiyang Garden. The sound contains the valley, and the song embraces the "Cloud Gate". Gather the chickens together and spend their honeymoon in a nest. Chatting in the wind pavilion and singing in the Moon Gorge. However, the fist bends and expands, and repeatedly sinks. Xiong Biao looked around, and the dragon rose and fell. The festival is vertical and the mountain is even, and the text is horizontal. The workman was surprised, and the crowd was dazzled. Start from scratch, but add it anyway. Flat scales shovel nails, falling corners destroy teeth. Heavy broken brocade, patches of real flowers. The grass grows and the warbler flies, and the haze clears.

If Fu Songzi, Gu Du, and Jun move, the top of the forest will be a hundred hectares, and it will be a thousand years. Qin is a doctor and Han is a general. It was the moss that buried the bacteria, and the bird peeled the worms and put them on. Or droop in the frost, or tremble in the wind and smoke. There are Baimu Temple in the East China Sea, withered mulberry society in Xijiang River, poplar leaves in the north and Megan in Nanling. The mountains are crowded with people and the wind is long and loose. Is it that the city is above the thin willow and stuffed under the peach forest?

If it is blocked by mountains and rivers, it will fall away. Pull out your tears and hurt your roots. When the fire enters the cavity, the paste flows out of the joint. Lie on the opposite side of the cave, climb halfway up the mountain, be surrounded by ice obliquely, and look for cracks. Carrying a tumor, hiding in a hole, charming in the wood, evil in the mountains.

Chanting about things, traveling, homesickness, expressing grief and indignation