Traditional Culture Encyclopedia - Weather inquiry - What is the place, time and season described in "Empty Mountain after Rain, Late Autumn Stand"?
What is the place, time and season described in "Empty Mountain after Rain, Late Autumn Stand"?
1, the original poem:
The empty mountains are bathed in a new rain, and feel the early autumn at night.
The bright moon shed clear light from the cracks and cleared the fountain on the rocks.
The bamboo forest is sonorous, the washerwoman returns, and the lotus leaves are swaying to get on the canoe.
Spring spring might as well give it a rest, and the autumn sun can stay on the hills for a long time.
2. Source: Autumn Night in the Deep Mountains by the Tang Dynasty poet Wang Wei.
3. Translation:
After the new rain, the valley is empty and fresh, and the weather is particularly cool in late autumn and evening.
The bright moon reflects the static pine forest, and the clear spring flows with bluestone.
The girl in the bamboo forest came back from washing with a smile, and the fishing boat swayed gently in the place where the lotus leaf shook.
Although the beauty of spring has faded, autumn scenery in front of us is enough to make people linger.
4. Precautions:
(1) (mí ng): Sunset, night.
⑵ Empty Mountain: Empty Shan Ye. Tzu Chi Xin: Just now.
(3) Crystal stone in the stream: It describes the scenery after the rain.
(4) Bamboo sound: laughter and noise in the bamboo forest. Noisy, noisy, here refers to the rustling of bamboo leaves. Huàn: The girl who washes clothes. Huan, wash.
5. Spring break: Spring youth has withered. Rest, dissipate.
5. Appreciate:
This poem describes a fresh, quiet, tranquil and beautiful autumn evening scenery in a mountainous area. This famous landscape painting embodies the poet's noble feelings and pursuit of the ideal realm in poetry and painting. The two couplets in the middle of the poem are all about scenery, but each has its own emphasis. Zhuan Xu re-writes, fragrant and clear; Neck ties focus on writing people and hope for political communication with people. At the same time, the two complement each other. Spring water, pine, bamboo and purple can be said to be a portrayal of the poet's noble sentiment and an ideal environment for the poet.
Since the poet is so noble, and he found a satisfactory paradise in that seemingly "empty mountain", he couldn't help saying, "My friend's prince, spring has passed, and you are still here. What does it matter? ! "The original" Songs of the South Calling Hermits "said:" When the king returns, he can't stay in the mountains for a long time! " The poet's experience is just the opposite. He felt that "in the mountains" was better than "in the DPRK", clean and simple, and he could stay away from officialdom and lead a totally clean life, so he decided to retire. An important artistic technique of this poem is to express the poet's personality beauty and an ideal social beauty with natural beauty. On the surface, this poem only uses the method of "Fu" to shape mountains and rivers, and gives a detailed and touching description of the scenery. Actually, it's full of comparisons. The poet expresses his ambition through the description of the scenery, which is rich in content and intriguing. Wang Wei's life ambition is also hidden between the lines.
Center: Write a quiet and peaceful environment, expressing the poet's adaptation and self-adaptation to nature.
- Related articles
- The most important thing in a girl's wardrobe is black tights. How can I wear my own style?
- Read the following classical Chinese and complete the next question. Zhou Chen's handwriting is as good as Jishui's. In the second year of Yongle, he was a scholar and chose Jishi Shu. Next year, Chen
- Summary of June 1 activity
- Guangxi Beihai Free Travel Guide Guangxi Beihai go on road trip Best Road Map
- Good morning on rainy days in 2020.
- What is the background music of the weather forecast?
- Wanghuanzhi information
- Yuan Dynasty: How splendid!
- IQOOneo5 Why can't the weather be opened?
- Proverbs of animals reporting weather