Bai Juyi's "Jiangnan Spring"

Bai Juyi's poem about Jiang Nanchun is 1. A poem describing spring in the south of the Yangtze River.

1, Jiangnan is good-Tang Bai Juyi

Jiangnan is good and the scenery is old; When spring comes, the sun rises from the river, the flowers on the river are brighter than red, and the green river is greener than the blue grass. How can we make people not miss Jiangnan?

2. Remembering Jiangnan-Tang Huangfusong

Blue embers fall, and the screen is dark red bananas. Dreaming of plum blossoms in the south of the Yangtze River, the night boat playing the flute and the rain rustling, and people talking about the post bridge.

3. Recalling Jiangnan-Yuxi, Liu Tang

Spring has passed! Thank you, Los Angeles is weak and suspicious of the wind, and the bushes are like towels. Sitting alone is also a sigh.

4. Looking south-Dongpo, Su Song

Spring is not old, the wind is fine and the willows are oblique. Try to watch it on a separate platform. Half the city is full of spring water, and the flowers are dark.

5. Looking at Longevity and Autumn Water in Jiangnan with Double Tones-Chen Weng, Liu Song

Qi Mei, the color waiter. Ran Ran, the island of Nine Dynasties in the sky, smiles in front of you. People sing their own songs.

A chrysanthemum under the hedge is drunk. Flowing water asks you for thirty hooves, and autumn wind remembers my poem. Save the evening fragrance.

6. Looking at Longevity in the South of the Yangtze River with Dual Tones —— Liu Song Chen Weng.

Seven days later, Dong Hui will be in front of reclamation. In February, the remaining years ended at thirteen thousand. This will be a feast.

Sing about snow, except snow. Look at the longevity department falling down again and again, and there is no straight orange millet in front of you. Sing magpie fairy.

7, Jiangnan good/memory Jiangnan-Song Zhao Shi Xia

The sky is full of water, and the water is far from the sky. The sky is high and the clouds are light, the moon is high and the clouds are cold, and the water is full of moonlight. The moon reflects the water in the sky.

People and scenery, people and scenery are difficult to be complete. When the scenery is good, the heart beats fast and the heart is far from the scene. Don't talk to laity.

8. Looking at Jiangnan-Song Zhu Dunru

Inflammation is eternal, and the first night invades the bed. Lying on the bank of a cluster of lotus leaves, hibiscus is fragrant and cool. The pillow is a fairyland.

9. Looking at Jiangnan-Song Zhou Bangyan

Wandering prostitutes scattered around the embankment alone. The grass is full of smoke and water, and the west of the city is cloudy and dark. Nine strangers never touch mud.

Under the peach and plum blossoms, the Spring Festival Gala was unsuccessful. Outside the wall, flowers find their way around, and Liu Yin crosses the warbler. There is sadness everywhere.

10, recalling Jiangnan-Ting Yun, Tang Wen

Never hate, hate to the ends of the earth. I don't know what the mountains and the moon are thinking. The water and the wind fall in front of me, swaying the Yun Lan and slanting.

After washing, I boarded the river pavilion alone and leaned against the bar to stare at the river. After all, Qian Fan is not here, and the oblique light is full of water, and Bai Pingzhou is heartbroken!

1 1, Jiangnan willow-Song Zhang Xian

Sui dike is far away, and the dangerous road is light. Today, the ancient willow bridge has seen many farewells, and it is sad to see people leave, let alone care for themselves.

After slanting, the new moon rises to the west. When the city goes upstairs, I hope I can walk thousands of miles with you like a moon pavilion.

12, Wang Jiangnan-Tang Liyu

Idle dreams are far away, and flowers bloom in the south. The strings on the boat are on the river, and the city is light and dusty. Kill the flower watcher!

Idle dreams are far away, and the south is clear in autumn. Thousands of miles away, the cool color is in the distance, and a boat is moored in the depths of the reed flower. The flute is in the Moon Building.

13, Fisherman-Don Zhang

In front of Mount Cisse, egrets fly freely, plump mandarin fish swim happily on the river, and peaches floating on the water are so bright and full. An old man in the bank, wearing a green bamboo hat raincoat and a green raincoat, braved the wind and rain and fished leisurely. He was fascinated by the beautiful spring scenery and didn't even go home in the rain.

14, the dream of Jiangnan-Qing Qu Dajun

Sad leaves will never come back. Even if the trees are full of flowers, the new branches are not old branches. And the water is late.

15, stay in the new city-Song Yang Wanli

Spring is mostly at the end of willow branches, and long strips are picked and inserted in restaurants. Seeing the cold food of the screenwriter, the songs and dances in the village are more romantic.

16, Tijuehai Temple-Huangsong Listening Prison

The smoke in the furnace is dark and the water sinks into the rhinoceros, and the meditation bed is surrounded by wood and the stream is surrounded by bamboo. In his spare time, Qiu Chan thinks of high willows, and the sunset is under the bamboo shade.

17, walking in Shi Jingtang

The horizontal pond is like a field, and the ten scenes have long been famous. Only cauliflower and autumn crops are good, and Huang Yun gold is like that year.

18, Shaocun Night Park-Xiang Ying, Tan Ming

Reed makes the sound of autumn, and canoes dock in the evening. The guest's feelings become a crane's dream, and people are like flowing ping.

The smoke in the kitchen is dark, and the fishing in Sichuan is bright. Lean on leisure, the month is pressing.

19, Spring Dream-Tang Censhen

Last night, the spring breeze walked into the deep bedroom, letting people know that it was spring and thinking of people far away from Xiangjiang River. I fell asleep unconsciously, and in just a few moments in my dream, I have traveled thousands of miles to the south.

20. Jiangnan-Han Anonymous

Lotus can be picked in Jiangnan, so there is no lotus leaf.

Fish hits the lotus leaf, fish hits the lotus leaf east, fish hits the lotus leaf west, fish hits the lotus leaf south and fish hits the lotus leaf north.

2. Bai Juyi's recollection of Jiang Nanchun's poems

Recalling Three Poems of Jiangnan Ci

Dynasty: Tang Dynasty

Author: Bai Juyi

Original text:

Jiangnan is good and the scenery is old; When spring comes, the sun rises from the river, the flowers on the river are brighter than red, and the green river is greener than the blue grass. How can we make people not miss Jiangnan?

Jiang Nanyi, the most memorable is Hangzhou; Looking for laurel trees in Zhongshan Temple in the month, watching the tide on the pillow in the county pavilion. When will you come again?

Jiang Nanyi, followed by martial arts; Wu Yi cup of spring bamboo leaves, Wu Wa dance lotus drunk. We'll meet again sooner or later!

translate

How beautiful the scenery in Jiangnan is, the picturesque scenery has long been familiar. Spring is coming, the sun rises from the river, making the flowers on the river brighter than red, and the green river greener than blue grass. How can one not miss Jiangnan?

The memory of Jiangnan can best evoke the memory of Hangzhou, which is like a paradise: visit Lingyin Temple to find laurel trees, board the county pavilion, rest on it and enjoy the ebb and flow of Qiantang River. When can I go to play again?

Memories of Jiangnan, and then memories of Suzhou Wugong, drinking wine and spring bamboo leaves in Wugong, watching the singers in Wugong dance like charming hibiscus. I don't know when we will meet again.

To annotate ...

(1) Recalling Jiangnan: the name of Tang. The author wrote in the caption: "This song is also called' Xie Qiuniang', with five sentences each." According to Yuefu Collection, "There is a man named' Looking at Jiangnan' in Memory of Jiangnan, and his name was changed to' Good Jiangnan' because of Bai Ci." In the late Tang Dynasty and the Five Dynasties, it became a epigraph name. Jiangnan here mainly refers to Jiangsu and Zhejiang provinces in the lower reaches of the Yangtze River.

⑵ Familiarity (ān): Familiarity. The author has been to Jiangnan three times when he was young.

(3) River flowers: flowers by the river. I am talking about the waves in the river. Red is better than flame: bright red is better than flame.

(4) Green as blue: Green is greener than blue. For example, the usage is still "Yu", which means more than. Blue and blue grasses, whose leaves can be used to make blue-green dyes.

5. "Mountain Temple" sentence: The author's poem "Dongcheng Gui" notes: "It is said that there are laurels falling in Hangzhou Tianzhu Temple every Mid-Autumn Festival." Cinnamon, osmanthus fragrans. Song Liu Yong's poem "Watching the tide of the sea is better than the southeast" says: "Sanqiu has cinnamon, and there are lotus flowers in ten miles."

[6] County Pavilion: Suspected to refer to the East Building of Hangzhou. Look at the tide head: at the entrance of Qiantang River into the sea, there are two mountains facing each other like doors, and the water is trapped in them, which is extremely fierce and is a world-famous scenic spot.

(7) Wu Palace: refers to the official tile palace built by Fu Cha, the king of Wu, which is located on Lingyan Mountain in the southwest of Suzhou.

⑻ Bamboo leaves: wine name. That is, bamboo leaves. Also refers to wine. Selected Works and Seven Lives by Zhang Xie: "There are Wucheng in the south of Beijing, bamboo leaves in the north of Henan, floating ants and stars boiling, flying flowers and flies."

Wu Wa: It was originally a beautiful name of Wu. Mei Cheng's Selected Works of Seven Hair: "Shi Xian, Zheng Shu, Yang Wen, Duan Gan, Wu Wa, Zhang Lu and Fu Yu were subdued." This word refers to Wu's beauty. Drunk hibiscus: Describe the beauty of maiko.

⑽ Morning and evening: I still say when, when. Yan Zhitui's "Yan Jiaxun Wind Exercise" in the Northern Qi Dynasty: "Give a banquet and invite Party B as a guest; When Dan met B's son in court, he asked him, "Respect Hou, and look after the house sooner or later?" "

3. Bai Juyi's poems describing the beauty of Jiangnan

Bai Juyi

The scenery in Jiangnan is very beautiful, and the picturesque scenery has long been familiar. When spring comes, the sun rises from the river, the flowers on the river are brighter than red, and the green river is greener than the blue grass. How can we make people not miss Jiangnan?

Jiang Nanyi, the most memorable is Hangzhou. Looking for laurel trees in Zhongshan Temple in the month, watching the tide on the pillow in the county pavilion. When will you come again?

Jiang Nanyi, followed by Wu Gong. Wu Yi cup of spring bamboo leaves, Wu Wa dance lotus drunk. We'll meet again sooner or later!

Translation and annotation

To annotate ...

translate

How beautiful the scenery in Jiangnan is, the picturesque scenery has long been familiar. Spring is coming, the sun rises from the river, making the flowers on the river brighter than red, and the green river greener than blue grass. How can one not miss Jiangnan?

The memory of Jiangnan can best evoke the memory of Hangzhou, which is like a paradise: visit Lingyin Temple to find laurel trees, board the county pavilion, rest on it and enjoy the ebb and flow of Qiantang River. When can I go to play again?

Memories of Jiangnan, and then memories of Suzhou Wugong, drinking wine and spring bamboo leaves in Wugong, watching the singers in Wugong dance like charming hibiscus. I don't know when we will meet again.

Bai Juyi's early winter

In October, the south of the Yangtze River is sunny and cold as spring flowers.

Frost doesn't kill grass, but desert sand dries at first.

Old zhe leaves are as yellow as tender trees, and cold cherry branches are as white as wild flowers.

At this time, I envy idle people drunk, and there is no reason for five horses to enter the restaurant.

4. What are the poems about Jiangnan Spring?

1, Jiangnan is good-Tang Bai Juyi

Jiangnan is good and the scenery is old; When spring comes, the sun rises from the river, the flowers on the river are brighter than red, and the green river is greener than the blue grass. How can we make people not miss Jiangnan?

2. Remembering Jiangnan-Tang Huangfusong

Blue embers fall, and the screen is dark red bananas. Dreaming of plum blossoms in the south of the Yangtze River, the night boat playing the flute and the rain rustling, and people talking about the post bridge.

3. Recalling Jiangnan-Yuxi, Liu Tang

Spring has passed! Thank you, Los Angeles is weak and suspicious of the wind, and the bushes are like towels. Sitting alone is also a sigh.

4. Looking south-Dongpo, Su Song

Spring is not old, the wind is fine and the willows are oblique. Try to watch it on a separate platform. Half the city is full of spring water, and the flowers are dark.

5. Looking at Longevity and Autumn Water in Jiangnan with Double Tones-Chen Weng, Liu Song

Qi Mei, the color waiter. Ran Ran, the island of Nine Dynasties in the sky, smiles in front of you. People sing their own songs.

A chrysanthemum under the hedge is drunk. Flowing water asks you for thirty hooves, and autumn wind remembers my poem. Save the evening fragrance.

6. Looking at Longevity in the South of the Yangtze River with Dual Tones —— Liu Song Chen Weng.

Seven days later, Dong Hui will be in front of reclamation. In February, the remaining years ended at thirteen thousand. This will be a feast.

Sing about snow, except snow. Look at the longevity department falling down again and again, and there is no straight orange millet in front of you. Sing magpie fairy.

7, Jiangnan good/memory Jiangnan-Song Zhao Shi Xia

The sky is full of water, and the water is far from the sky. The sky is high and the clouds are light, the moon is high and the clouds are cold, and the water is full of moonlight. The moon reflects the water in the sky.

People and scenery, people and scenery are difficult to be complete. When the scenery is good, the heart beats fast and the heart is far from the scene. Don't talk to laity.

5. What are the poems about Jiang Nanchun?

The poem "Spring in the South of the Yangtze River" is as follows:

1. Win the day and find the fragrance of Surabaya, and the boundless scenery will be new for a while. Everyone can see the face of spring, the spring breeze blows flowers open, thousands of purple, and the scene of spring is everywhere. -"Spring Day" Zhu

Explanation:

The spring outing is sunny, and the endless scenery is completely new on the shore of Surabaya. Anyone can see the face of spring. The spring breeze is full of flowers and colors, and the scenery of spring is everywhere.

2. The sound of thousands of miles of warblers is emerald red, and the water town is full of wine flags. -"Jiangnan Spring" Du Mu

Explanation:

The vast dry south of the Yangtze River is picturesque in spring, and the green leaves in Yanwu, Ying Ge set off bright red flowers.

3. Four hundred and eighty halls in southern dynasties, with many towers and misty rain. -"Jiangnan Spring" Du Mu

Explanation:

The flag of Shuicunshan fruit wine flutters in the spring breeze. How many Buddhist temples were shrouded in misty rain in the Southern Dynasties?

4. Jiangnan is good, and the scenery was once familiar. When spring comes, the sun rises from the river, the flowers on the river are brighter than red, and the green river is greener than the blue grass. How can we make people not miss Jiangnan? -Bai Juyi's "Three Memories of Jiangnan"

Explanation:

How beautiful the scenery in Jiangnan is, the picturesque scenery has long been familiar. Spring is coming, the sun rises from the river, making the flowers on the river brighter than red, and the green river greener than blue grass. How can one not miss Jiangnan?

5. Jiang Nanyi, the most memorable is Hangzhou. Looking for laurel trees in Zhongshan Temple in the month, watching the tide on the pillow in the county pavilion. When will you come again? -Bai Juyi's "Three Memories of Jiangnan"

Explanation:

The memory of Jiangnan can best evoke the memory of Hangzhou, which is like a paradise: visit Lingyin Temple to find laurel trees, board the county pavilion, rest on it and enjoy the ebb and flow of Qiantang River. When can I go to play again?

6. It is a beautiful scenery in the south of the Yangtze River, and I will meet you in the falling season. -"Meeting Li Guinian Downstream" Du Fu

Explanation:

Unexpectedly, there is a big Jiangnan in this landscape; When the flowers fall, I can meet you again and get to know each other.

7. Spring is not old, the wind is fine and the willows are oblique. Try to see it on the detached stage, half the city is full of flowers. Fog and rain darken thousands of people. -"Looking at the South of the Yangtze River, Transcending Taiwan Province's Works" Su Shi

Explanation:

Spring is not over yet, the breeze is thin, and the willow branches dance with it obliquely. Boarding the transcendental platform, from a distance, the moat is only half full of spring water, but the city is full of colorful spring flowers. A little further, every tile house is in the rain shadow.

8. Everyone says that Jiangnan is good, and tourists can only grow old together if they join Jiangnan. The spring water is greener than the sky, so tourists can sleep on the boat listening to the rain. -"Bodhisattva crossing the river, everyone says Jiangnan is good" Wei Zhuang

Explanation:

Everyone says that Jiangnan is good, and tourists should stay in Jiangnan until they are old. In spring, the river is clear and green, bluer than the sky. Visitors can fall asleep listening to the rain on the painted boat.

9. How much hate, in my dream last night. It's like swimming in the garden in the past, and cars are like running water in Ma Rulong. Flowers and the moon are spring breeze. -Li Yu, "How I Hate Remembering Jiangnan"

Explanation:

How annoying I am. The scene in my dream last night was like playing in the garden when I was the king of my old country. Cars were like running water and horses were like long queues. This is a beautiful spring, and the spring breeze is blowing.

10. The waves are endless, Liu Yiyi. The grass in the lonely village is far away, and the apricot flowers fly in the setting sun. Jiang Nanchun was completely heartbroken, and Pingman Tingzhou people did not return. -"Jiangnan Spring Wave" Kou Zhun

Explanation:

Fog, weeping willows, grass everywhere, there are several huts in the distance, pieces of apricot flowers flying in the afterglow of the sunset. Spring in the south of the Yangtze River has passed, leaving people with worries. Tingzhou is full of apple blossoms, and my sweetheart hasn't returned yet.

6. What poems describe the spring in the south of the Yangtze River?

1, "How Much Hate Back to Jiangnan"

Five Dynasties: Li Yu

How much hate, in my dream last night. It's like swimming in the garden in the past, and cars are like running water in Ma Rulong. Flowers and the moon are spring breeze.

How many regrets, all in last night's dream. I dreamed of the same lively scene as when I traveled to the garden in the past. Cars are like running water, and there is an endless stream; Horses are like dragons, galloping and jumping. The moonlight is bright, the spring breeze is blowing, and the flowers are red.

2. "Looking at the south of the Yangtze River, freshening up"

Tang dynasty: Wen

After washing, I boarded the river pavilion alone and leaned against the bar to stare at the river. Thousands of ships passed by, and no one expected to appear. Broken-hearted Baipingzhou.

After washing and grooming, I boarded Wangjiang Tower alone, and thousands of ships passed by, but no one I hoped for appeared. The afterglow of the sun sprinkled on the river, and the river flowed slowly. The tenderness of missing lingers on that piece of Baipingzhou.

3. Memory of Jiangnan

Tang Dynasty: Bai Juyi

The scenery in Jiangnan is very beautiful, and the picturesque scenery has long been familiar.

When spring comes, the sun rises from the river, the flowers on the river are brighter than red, and the green river is greener than the blue grass. How can we make people not miss Jiangnan?

How beautiful the scenery in the south of the Yangtze River is. I have long been familiar with it. The sun rises from the river, making the flowers on the river brighter than red, and the green river is greener than the blue grass. How can one not miss Jiangnan?

4. "Bodhisattva, everyone says Jiangnan is good."

Tang Dynasty: Wei Zhuang

Everyone says that Jiangnan is good, and tourists should stay in Jiangnan until they are old. The spring water is greener than the sky, so tourists can sleep on the boat listening to the rain.

The women selling wine in Jiangnan restaurant are all very beautiful, and their arms exposed when selling wine are as white as snow. Don't go home when the light is not fading. It must be extremely sad to go home.

Everyone says that Jiangnan is so good that tourists just want to stay in Jiangnan until they are old. In spring, the clear green river is better than the blue sky, and you can also fall asleep listening to the rain outside on the painting boat. The woman selling wine by the Jiangnan wine cellar is very beautiful. When selling wine, her wrist is as white as frost and snow when she takes it. Don't go back to your hometown before you get old, or you will regret having broken your stomach because of the war in your hometown.

5. Meet Li Guinian at the lower reaches of the river.

Tang Dynasty: Du Fu

In the Qi family, I often see your performances; Before urging the wine hall, I praised your art many times.

Never thought, in this Jiangnan scenic area; It is the season of falling flowers, and I can meet you, an old acquaintance.

I often watch your performances in the Qi Palace. In front of Cui, I have also appreciated your art many times. Unexpectedly, there is a big Jiangnan in this landscape; When the flowers fall, I can meet you again and get to know each other.