Translation of Ouyang Xiuyou's Chronicle of Chinese Characters

Ouyang Xiuyou's Chinese translation is as follows:

In the dog days of June, the weather is hot and stars appear. Rainbows often appear in summer during the day, and the amazing thunder seems to break the column. Thick clouds are stagnant, raindrops are sultry, and hot air is mixed with hot air. Without elegant and beautiful things, you can't get rid of troubles and heat. So I went to Fumyoin in the backyard with some friends.

The bamboo shoots in spring have been shelled, and the rain in summer flooded the canal. Draw water in the Woods and arrange seats facing the water. Hong Wei has just opened, and the flowers are reflected on the water waves. Folding branches and flowers to caress running water, drinking and playing chess. Without elegant chanting and whistling songs, we couldn't relax and indulge in joy, so we made a summer poem with some friends.

(Zhang) was the worst drinker, but this poem was sung by the first one, and all the people present sang along happily. The sun goes down, and the wine is happy. You can't write everyone's poems one by one, you can only write the names of your fellow travelers on the wall and leave.

One day in the future, I talked about it, brushed away the dust, and saw someone's inscription on the wall, so I asked for the poems of my fellow travelers that day, published them on the wall, and recorded the beauty of this moment so that I could relive them when I met them in the future.

You Da Yuan Ji is a poem written by Ouyang Xiu, a poet in the Song Dynasty. Ouyang Xiu (65438+August 20071-1September 22, 072), whose real name is Yongshu, was born in Yongfeng, Jizhou (now Yongfeng County, Ji 'an City, Jiangxi Province), and was a politician and writer in the Northern Song Dynasty.