Brief introduction of plum blossom fu

Song Jing (AD 663-738) was born in Songtai, Liyan Township, Nanhe County, Xingtai City, Hebei Province. His ancestors were famous ministers of the Northern Wei Dynasty and the Northern Qi Dynasty. Jing juvenile is knowledgeable and good at literature. A scholar with a weak crown, an official, a party captain, a Fengge Sheren, an imperial adviser, an official assistant minister, an official minister, and an official minister of punishments. In the seventeenth year of Tang Kaiyuan (AD 729), he worshipped the right prime minister of Shangshu. He was appointed as the founding father of Guangping County, and served for Wu, Zhongzong, Shang Emperor and Xuanzong for 52 years. He devoted all his life to the revitalization of the Tang Dynasty, and finally cooperated with Yao Chong and Qi Xin to transform a Tang Dynasty full of internal troubles and foreign invasion into a leading Tang Dynasty empire in politics, economy, culture and military, which was called "the prosperous time of Kaiyuan" in history.

Original plum blossom fu

Tang Songjing

Hanging arch for three years, Yu Chunqiu has five in twenty miles. Sun Tzu's Art of War went north again, and he followed his father's Dongchuan to build it. After being ill for several months, Gu Zhan was in danger and had a plum blossom, which was applied to hazelnuts. He sighed and said, "Alas, Sim! If it's not a group, why is it different? If he doesn't change his mind, he'll have enough! " Feeling and on the spur of the moment, hence fu yue:

Gao Zhai is sparse, Yanshan is twenty years old, the scenery falls with the slope, and the wind sings quietly. Sitting on the poor eaves and having no friends, I fell in loneliness. Separate the partridges in front of the steps and insert the quinoa in the shade of the wall. Wei has a cold plum. Who will plant it? Before the green leaves open, the flowers bloom first, the branches bloom at night, the flowers are beautiful and brilliant, and Kethleen is the same color. Hu is mixed in the grass and mixed in the thorns. In the opinion of the bandit Wang Sun, what is Qiang Bai? !

If the husband is decorated with snow, the crimson calyx cream, such as powder, is called He Lang; Pure heart attack, sparse core and dark smell, like stealing incense, called Han Shou; The freezing rain is wet at night, and the dew is shining in the morning, like an emperor crying nine times; Love is the sunshine, the toad is bright at night, like a man of god from the house; Hazy in the morning, hazy in the daytime, like wearing a bun with Tongde's sleeves; Sandstorm, floating elements destroy softness, just like green beads falling from upstairs. Half-open and half-closed, silent, Zi Xue, witnessing the existence of Tao; Or leaning or leaning back, bandits laugh and get angry, Dong Guo, allowing people. Or haggard, or proud, charming, or light, loose lips, nearly double.

He used nine tusks, picked five tusks, snatched hibiscus, presented peonies, played with laurel bushes in the mountains, and praised Zhou Fang Du Ruo, all out of the wonder of real estate, and his masterpieces were entrusted by the people. However, those who are gorgeous in spring look forward to autumn first; Those plants that flourish in summer wither before winter comes. Thank you quickly or show off at night. If the child is wise, cold and beautiful, frozen and frost, good and beautiful? Who dares to compete with each other? It's early spring, and it's all day.

If the trace is hidden and deep, the shape is secluded and hidden, and you are adjacent to the city, you are willing to be ashamed of the cave. Jiang servant shoots a solitary lamp, and he doesn't complain about being late to silence; Tao Pengze has no worries when he is free. If you don't change your nature, you will marry a gentleman. Talk about the heart that John gave him and use it to show his future.

Seeing it from his father, he said, "All the servants are stiff, and Mei Ying vomits; Jade is icy and clean, and it is not easy to lose; What children are good at is always solid. "

translate

In 687, I was twenty-five years old. After I failed in the imperial examination, I went to Dongchuan, Sichuan (now Jiange County, Sichuan) with my uncle and lived in the dormitory newly prepared by the government to entertain guests. At that time, because I was ill for several months, I sometimes went out for a walk. By a collapsed wall, I saw a plum blossom, blooming and growing in the messy vegetation. I sighed and said, "This plum blossom looks out of place, but its excellent qualification is covered by vegetation. How can you be recognized? " ? If its faithful nature does not change, it is very desirable. "I was very touched and excited, so I wrote the following words:

The tall house was empty and silent, and it was getting late. The mountain where I live is very deep. The sun shines obliquely on the earth, and the cold wind blows the vegetation slightly and groans. I sat alone in an empty room without friends and companions, preparing a glass of light wine to drink and pouring it backwards. Walking on the steps, wandering alone, holding a stick, I stood in the shade of the wall. Who cultivated that lush plum tree? The green leaves were not spit out, but the flowers were in full bloom, and the old branches grew green branches. Tender branches covered the whole tree, as pure as ice and jade. Why are weeds everywhere and covered with evil trees? If tourists don't come here to enjoy it, even if it is extremely white, what's the use!

The jade petals of plum blossoms are covered with snowflakes, and the crimson calyx is covered with frost, just like a layer of white powder, just like a white-flour-rich He Lang. Sparse flowers secretly exude fragrance, and faint plum fragrance gradually diffuses around. It's like stealing the exotic fragrance from the western regions, that is, the romantic and lucky Han Shou. The rain wet its whole body at night, and Coody Leng wet its body in the morning, like E Huang Nv Ying, Dashun's concubine. Mourning and crying in the alley. When the sunny sun shines on it, it is particularly charming, and it is particularly bright against the background of jathyapple. It is also like a fairy covered with snow and ice, coming from a distant and ethereal lens. Hazy smog filled the sky in the morning and evening, cloudy and gloomy weather during the day, and like Fan Tongde, a beautiful woman in the Western Han Dynasty, she looked depressed and hid her face and sobbed. The wind came from the dust and sand, blowing off the flowers and destroying the tenderness, and like a famous prostitute in the Jin Dynasty, she could not bear to jump off a building. Its bud is half-opened and half-closed, like a man's lips, like a gentleman of Chu people, and a scholar of Wen, so we can see the moral of noble character. Its branches are leaning, its flowers are dignified and generous, just like Guo Wei's sage Dongguo Shunzi, and its beautiful appearance makes people suddenly realize. Some are thin and haggard, like Qu Yuan who was demoted to the south of the Yangtze River, and some are contemptuous and contemptuous, like humorous men's money; Some are charming and lovely, like Zhuo Wenjun, a talented woman in the Western Han Dynasty, and some are light and soft, like Zhao who can sing and dance well. I casually comment and speculate on the description, and it is really difficult to describe plum blossoms comprehensively.

The orchids planted in the flower beds, the grass collected in the palace and the hibiscus collected in the pond are all token of love peonies donated by men and women; Enjoy the most popular osmanthus trees in Huainan Mountain and the Du Ruo picked from the beach full of herbs. These incense products are all treasures in the products, and they are well-known through the poet's singing.

However, although some of them compete in spring, they fall first and then fall in autumn; Some flourish in summer and wither before winter comes. Some flowers wither quickly in the morning, while others wither quickly at night. Which is more fragrant and beautiful than the outstanding plum blossom in Li Zhuo in the cold winter? The frozen earth is frozen with frost and snow, but it is proud of the snow and monopolizes the beautiful scenery. Look at those flowers and grass. Who dares to compare with the United States and Britain? The chirping of orioles has not yet started, and the hive is quiet and noisy. Only plum blossom is independent in early spring, and its natural nature has been preserved. As for plum blossom, it grows in seclusion and seclusion; Ashamed of being adjacent to the complicated downtown, I am willing to hide in a cave on a cliff. Just like Jiang servant shooting a lonely lamp and studying hard, there is no resentment and sorrow; Also like Tao Yuanming's seclusion, although lonely and depressed. Its noble essence is firm and unchangeable, and it can indeed be compared with a gentleman's integrity. I am writing this article to express my mind and show the sage of later generations with the character of plum blossom.

When my uncle saw this article, he encouraged me to say, "All the trees are withered and withered, and only plum blossoms spit English all over the trees.". Crystal clear as ice, slim and graceful, frozen does not change its essence. You are good at depicting the shape of plum blossoms. I hope you can learn from plum blossoms to keep your integrity forever. "