Public institutions are recruiting for field geological surveys. Can girls apply?

Yes.

If the final recruitment requirements do not specifically restrict admission to only males, girls can apply. However, since it requires field trips, many units will still silently prefer to recruit boys during the recruitment process.

The work of field trips is very difficult and the workload is heavy. If you decide to apply for the exam, you must be mentally prepared.